Lumbard ucidental Quest articol chì l'è scrivuu in lombard, grafia milanesa.

El Giusepp Boss (italian: Giuseppe Bossi; Busti Grand, vundes de agost del 1777 - Milan, noeuv de dicember del 1815) l'è staa on pitor e scritor milanes.
A l'è staa vun di protagonista del neoclassicism milanes insemma a l'Ugo Foscolo, al Giusepp Parin, al Lissander Manzon e 'l Carlo Porta. L'ha scrivuu sia in italian che in lombard, ma l'è cognossuu soratutt per i sò quader.

El bust del Boss a Brera.

In mezz ai trusc, ai sciali, ai saresitt,
ai arch faa de pittura e de palpee
ai cantad, ai teater, ai sonitt
con la coa per denanz e per dedree
e a cent milia boltrígh e berlinghitt
forestee, casarengh e de pattee
che mett fœura Milan per quella tosa
che te menet, Eugeni, a cà per sposa;


Per brio, mi resti muffe troo el eoo vìa.
Per trova moeud de datt desmostrazion
Del piaseron , del gust , de la legria
Che senti in del me cceur in si' occasion :
Hoo calaa i lampeditt a Vostarla .
Per cress. lumagh a l' illuminazion j
Hoo preparaa on beli dett a letter bus
Che toj ch'el faga corr tutt el Cordili.

Fior, lévor, martelL. ma ghe veeur olter, hu:
Pocch pò fa el coeur quand s'è sbris e pitocchi
Pur giura 1' occa vuj pensagh tant su
Je tra a voi tra on mezz terinen eont i fiocch.
Sur sì , teli chi -, no gh'è ne lee né lu ,
L'è beli, e gh'è de bon ch'el costa pocch;
Vece blatte? come soot podi fa mej
Che fati on beli regal de bon consej ?

Interprogèt

Modifega