Lombard Quell articol qì l'è scrivud in Lombard, cond l'ortografia Scriver Lombard.

El pont cardenal a l'è un sistema da referenza cartesiana per representar l'orientazion de una mapa. Jeneralment Nord (volt) Sud (bass) ovest (manzina) e est (dreita). Qesta composizion la jenera quater angol de novanta grad, qe la i divididen in du part, jenerant Nord-ovest, Sud-ovest, Nord-est e Sud-est. Cont l'istessa operazion se fa su la rosa de i vent, dovrada in navigazion fin dal secol antig. I pont cardinal i inn cugnossud anca 'ma i quater direzion principal de la bussola:

Bussola

Long la storia, diferent cultur i han segnad diferent valor a ogn direzion.