Abecee lombard
Per abecee lombard s'intend l'abecee drovaa per scriv la lengua lombarda.
La lengua lombarda la gh'ha no on'ortografia recognossuda e condividuda da tucc, donca gh'hinn pussee abecee lombard, tucc fondaa in su el abecee latin.
A bon cont, poeudom fà la distinzion in tra trì sistema: Vun classegh, vun "modern" o "unificaa" e quell doperaa da Scriver Lombard, on model polinomegh.
Ortografia classega
ModifegaL'ortografia milanesa la vegn drovada per scriv i dialett occidentai, anca se i ortografii classegh dei dialett orientai hinn arent al model milanes.
Lettera | Minuscol | IPA |
---|---|---|
A | a | |
B | b | |
C | c | |
D | d | |
E | e | |
F | f | |
G | g | |
H | h | |
I | i | |
J | j | |
L | l | |
M | m | |
N | n | |
Oeu | oeu | |
P | p | |
Q | q | |
R | r | |
S | s | |
S'c | s'c | |
S'g | s'g | |
Sg | sg | |
T | t | |
U | u | |
V | v | |
Z | z |
Ortografia unifigada
ModifegaI ortografii unificaa ('me quela insubrega e orientala) droven l'abecee de la lengua italiana, e gionten i letter necessari al lombard, 'me ö e ü. Se l'ortografia insubrica unificada in sostanza l'è istess de l'italian, l'ortografia oriental unificada la gh'ha di differenz minga de pòcch, comé la "z" drovada per la /z/ e minga per la /ts/.
Ortografia SL
ModifegaL'ortografia Scriver Lombard l'è polinomega, e la drova tutt l'abeccee ladin ma minga i letter k e y. I olter letter hinn drovà comé in la milanesa (con "œ" in loeugh de "oeu"), con l'eccezion di "j", "x", "ç" che hinn i letter polinomegh.