Lumbard ucidental Quest articol chì l'è scrivuu in lombard, grafia milanesa.

Bernaa (Bernate) l'è ona frazion del comun brianzoeu de Arcor, in la Provincia de Monscia e Brianza.
El paes el se troeuva a nord-est del centro comunal, in direzion de Oeus Velaa.
Bernaa l'è staa per on bell poo de temp on comun deperlù, che al temp di piev el partegniva a la Piev de Vimercaa: in del 1842 l'è staa unii a Velaa e poeu dopo a Arcor.
La parrocchia l'è dedicada a la Madonna che la nass.