Lumbard ucidental Quest articol chì l'è scrivuu in lombard, grafia milanesa.

Calcinaa (Calcinate del Pesce) l'è ona frazion de la città de Vares.
El paes el se troeuva a sud-ovest del centro del comun, in sul Lagh de Vares, arent a Morosoeu, Mostonaa e Lissagh.
Calcinaa l'è staa on comun indipendent fina al 1757; al temp el partegniva a la Piev de Vares.