Lumbard ucidental Quest articol chì l'è scrivuu in lombard, grafia milanesa.

La calcolatris (o anca calcoladora) l'è on dispositiv, antigament meccanegh ma incoeu elettronegh, per fà i cunt.

Ona calcolatris

El concett de computer e quell de calcolatris hinn ligaa fiss, vist che a la fin on computer l'è domà ona macchina che la fa i cunt e i calcolatris d'incoeu hinn 'me architettura di computer piscinitt. De facc, soratutt in di agn 40-70, quand el computer l'era doperaa squasi domà in la matematega, gh'era no ona distinzion ciara e netta in tra i dò.

Al dì d'incoeu poeudom trovà tanc tipi different de calcolatris: Da quij che fann domà i quatter operazion a quij scentifegh, oltra a quej grafegh doperaa in la trigonometria.

In del 1986 i calcolatris reppresentaven el 41% de l'hardware general purpose, vegnuu giò al 0,05% in del 2007.