Lumbard ucidental Quest articol chì l'è scrivuu in lombard, grafia milanesa.

El Carl'Antoni Tanz (italian: Carl'Antonio Tanzi; Milan, 1710 - Milan, 18 de magg del 1762) l'è staa on poeta milanes.

Vita e oeuver Modifega

 
Carl'Antoni Tanz

L'è nassuu in d'ona veggia fameja nobela milanesa, che però ai sò temp l'era minga inscì sciora. In ogni cas l'è staa bon de fà el letteraa e fà on mestee decoros.
A l'è consideraa, insemma al Domenegh Balestree, vun di autor pussee important de la letteradura milanesa del Settcent, cioè 'l period in mezz tra el Carlo Maria Magg e 'l Porta (quest chì le considerava vun di omenoni de spallera de la letteradura milanesa antiga). L'era member de l'Academia di Trasformaa, de la qual a l'è devegnuu el segretari fina a la mort. Insemma al Balestree, l'ha tolt part a la Brandana, cioè la polemega letteraria che la vedeva combattes sostegnidor e denigrador del milanes.
Malaa de tubercolosi de quand che l'eva gioven, a l'è mort in del 1762, a cinquantaduu agn.

Cantada

O tosann,
sti vost campann
m'hann mò rott la devozion:
din dan, din don, don, don don,
tutt e quant el santo dì
fina in l'ora de dormì.

Possa rompessegh la corda,
a la monega balorda,
che ha tant gust a battaggià;
e tarlacch! possela andà
cont on tocch de corda in man
a dà in terra el fabrian.

Interprogèt Modifega

 
Carl'Antonio Tanzi

Bibliografia Modifega

  • Alcune poesie milanesi, e toscane di Carl'Antonio Tanzi, Milano: per Federico Agnelli, 1766 (CXXXII, LX p.), prefazion del Giusepp Parin
  • Nuova antibrandana di Carl'Antonio Tanzi, Lugano: nella stamperia privilegiata della Suprema Superiorita elvetica nelle Prefetture italiane, 1760 (XX - 80 p.)
  • Poesie di Girolamo Birago, Pietro Cesare Larghi, Stefano Simonetta, Carl'Antonio Tanzi, Milano: presso Giovanni Pirotta, 1816 (383 p.) -Vol. 4 de la Collezione delle migliori opere scritte in dialetto milanese a cura del Francesco Cherubini. (test online su Google books)
  • Carl'Antonio Tanzi, Le poesie milanesi (a cura de Renato Martinoni), Pistoia : Can bianco, 1990 (XXVIII, 324 p.)