Colòna sonòra
La colòna sonòra a l’è l'insèma di son ch’a gh’hinn denter ind on film o comunque in un prodòtt audio-visìv, e l’è de sòlit divisa in di categorij de vos, musega, rumór e effètt (el son de ‘n’òpera fa su de immagìn e son considerà in di aspètt tènich inveci l’è el sonòro).
Seconda on significàa pussée limitàa e nò precìs, la colòna sonòra l’è domà la musega de on’opera costituida de immagin e de son e segnada con la sigla in lengua inglesa OST (Original Soundtrack, " tràccia di son originàl" (indoe "originàl" el voeur dì che l’è stada scrivuda pròppi per ona cèrta òpera) .
A livèll materiàl, infin, la “colòna sonòra” l’è l’àrea de la pellicola cinematografica indoe l’è stàa registràa el son.
Per sòtt-fónd musicàl o musega de sòtt-fónd, conossùda anca ‘me BGM (BackGround Music), s'inténd inveci la partidura domà strumentàl de la part musical dela colòna sonòra musicàl, ind la qual gh’hinn denter anca i canzon.
I sol musegh d’on film (che sien o nò originaj) in gergh tecnich cinematografich hinn ciamàa anca "colònna musicàl". [1] [2]