Commission v Irlanda (1982)
Commission v Irlanda a l'è staa 'n cas discuss innanz a la Cort Europea de Giustizia in del 1982 relativ al liber moviment di merci in l'Union europea.
El cas Modifega
El governo irlandes, per mezz de l'Irish Goods Council, l'eva taccaa a fà 'na campàgna "Crompee irlandes" e 'l Consili de l'azienda l'éra faa de des reppresentant nomenaa del Ministeri paj Industrij e l'éra sussidiada soratutt del governo. El scambi a l'è borlaa del 6% in di trii agn de attivazion de la campagna, e la Commission europea l'ha menaa l'Irlanda innanz a la Cort de Giustizia per avè violaa l'artìcol 34 de quell che incoeu a l'è el TFEU.
Giudizzi Modifega
La Cort de Giustizia l'ha determinaa che la campagna a l'éra in contrast cont el principi de libera circolazion di merci.
|
«A prescind del sò resultaa, 'sti dò attività hinn part de 'n programma pensaa per sostituì al prodott importaa 'n prodott nazional e hinn bon de modifegà el volumm di scambi in tra i Pajes member.
[...] In di circostanz nazionai daa 'sti dò attività in question a hinn compagn a di mesur vincolant per quell che fann ai volumm de scambi» |