Lumbard ucidental Quest articol chì l'è scrivuu in lombard, grafia milanesa.

Plonk l'è ona manéra gergala de Usenet per dì a on utent che l'è staa mittuu in del killfile, ossia in d'on file che 'l permett no de ricev i sò noeuv messagg. L'è onomatopea, el sòn de l'utent che 'l sbatt in sul fond del killfile, immaginaa comé on segg. L'è staa drovaa per la prima voeulta del 1989, e dal 1994 l'è pròppi part del gergh di newsgroup.

Plonk

El primm plonk

Modifega

El primm plonk cognossuu l'è on messagg del Richard Sexton in sul newsgroup alt.flame:

 
«

>>Per favor mochela de postà in su talk.bizarre finna a quant
>>te saret inscì mincion e te vegnaret almanch vun di seguent
>>ròbb: strano, creativ o divertent. Te set pregaa de tra su la toa
>>schiviosa produzion in rec.humor o in d'on quaj olter grupp indoa
>>olter dement 'me ti se incontren.

>mettem on soghètt al coll

*plonk*

»
(Richard Sexton in su alt.flame )