Lumbard ucidental Quest articol chì l'è scrivuu in lombard, grafia milanesa.
«Passaa Pont Ciass hinn de mazzà prima che nass»
(Proverbi cuntaa di dò lat de la frontera)

Pont Ciass (Ponte Chiasso) l'è ona frazion de la città de Comm.
El se troeuva a nord-ovest del centro comunal, e 'l confina coi frazion de Mont Olimpin e Sagnin, oltra che cont el comun tisines de Ciass e quei italian de Maslianigh e Cavallasca.
Oltra a Pont Ciass, denter a la frazion gh'è i località de Brogeda, Dogana, Casetta e Laghett.
Pont Ciass l'è stada ona frazion del comun de Mont Olimpin del 1818 fina al 1884, ann in del qual Mont l'è staa taccaa a Comm.
A Pont Ciass gh'è voeuna di dogann che separen l'Italia de la Svizzera.

Vos correlaa Modifega