Lumbard ucidental Quest articol chì l'è scrivuu in lombard, grafia milanesa.

Question settentrional l'è 'l termen doperaa per indicà, in analogia cont el pussee antigh question meridional, i problema sociai che deriven di politegh applicaa del governà italian in Altitalia in la segonda metà del secol quell de vint. Per el professor Alfredo Canavero la question l'è scominciada cont el nass del Regn d'Italia, indova gh'era giamò ona contrapposizion in tra el Nord operos e imprenditorial e 'l Sud che, insemma a Roma, l'era improduttiv e parassitari.

A nivell politegh la question settentrional l'ha trovaa risonanza in di programma de la Lega Nord de l'Umbert Bossi.