Saladin

Quell articol qì l'è scrivud in Lombard, cond l'ortografia Scriver Lombard.

Ol Saladin^{[N 1]} o Ṣalāḥ ad-Dīn Yūsuf (in arab: صلاح الدين يوسف) e Selahedînê Eyûbî (in curd: سەلاحەدینی ئەییووبی), nassid a Tikrit ind el 1138 e mort a Damasc ol 4 de marz del 1193 ^[1], l'è stait ol prim sovran de la dinastia ayyubida, qe l'ha regnad in Ejit del 1169 a'l 1250 e in Siria del 1174 a'l 1260. D'orijen curda, Saladin l'ha guidad i campagne militar musulmane contra i divers Stats Croxads.

L'ha regnad su l'Ejit del 1169 a'l 1193, Damasc del 1174 a'l 1193 e Alep del 1183 à 1193. Son nom, an-Nāsir, in arab al vœl dir qell qe al ciapa la vitora de Dé, Saladin la retituden de la Fed. L'è cognossid per vesser stait ol principal aversare dei Franc e l’artijan de la vitoria de Hattin e de la reconquista de Jerusalem per i musulman ind el 1187.

Note

↑ arab : ʾabū al-muẓẓafar ṣalāḥ ad-dīn al-malik an-nāṣir yūsuf ben najm ad-dīn al-ʾayyūbī ben šāḏī,
أبو المظفر صلاح الدين "الملك الناصر" يوسف بن نجم الدين أيوب بن شاذي. Ciamad anc Salâh Ad-Dîn Al-Ayyûbî o Salaheddine.

Riferiments

(IT) Saladino - Treccani

↑ Robert 2 (2001), Saladin, p. 1852.

[1] rab : ʾabū al-muẓẓafar ṣalāḥ ad-dīn al-malik an-nāṣir yūsuf ben najm ad-dīn al-ʾayyūbī ben šāḏī,
أبو المظفر صلاح الدين "الملك الناصر" يوسف بن نجم الدين أيوب بن شاذي. Ciamad anc Salâh Ad-Dîn Al-Ayyûbî o Salaheddine.

[2] Robert 2 (2001), Saladin, p. 1852.

[N 1]

[1]