Lumbard ucidental Quest articol chì l'è scrivuu in lombard, grafia milanesa.

La scuma (olter variant: s'ciuma, spiuma) a l'è ona dispersion de gas in d'on mez liqued, soled o gel. In del primm cas la se ciama scuma liqueda, in del segond inveci scuma soleda. In d'on quai cas i scumm a gh'hann anca di dispersion coloidai.
A poeudom vedè i scumm ben despess in de la natura: de norma vegnen foeura per via de 'na dispersion mecanega de la fas gassosa in d'ona fas condensada. On esempi a l'è quell di ond del mar: el sò moto l'è bon de tirà denter a l'aqua on bell poo de volumm de aria, e inscì la vegna foeura la scuma de la cresta de l'onda.
I scumm poeuden vess prodott anca de l'industria, e gh'hann usagg diferent (per esempi in de la cosmesi, ma anca per la nettadura).
Certi scumm inveci a hinn on sotta-prodott minga voruu de la produzzion industrial, soratutt in del cas de vari process biochimegh (tant 'me in de l'industria alimentar).

La scuma del savon.

El nomm

Modifega

El termen scuma (e i sò variant) riven del longobard skūm, messedaa con la parolla s'cetta latina, che l'è "spuma"[1]. A l'è doperaa in tanti olter lengov romanz, comè 'l catalan (escuma) e l'italian (schiuma).

Referiment

Modifega
  1. garzantilinguistica.it