Lumbard ucidental Quest articol chì l'è scrivuu in lombard, grafia milanesa.

El Siro Carati (Pavia, 1794 - Pavia, 1848) a l'è staa 'n poetta lombard. De lavorà professor, l'è consideraa vun di esponent pussee important de la poesia in dialett paves, l'ha voltaa anca di oeuver de l'Isepp Parin.

L'è mort in del 1848 quand che, accusaa de vess 'na spia de l'Austria, el s'è buttaa in del Tesin, probabilment per evità de vess menaa via e de restà senza lavorà, ròba che l'avaria lassaa in miseria la familia.

Oeuver Modifega

  • Versi per le nozze faustissime del signor Defendente Sacchi colla signora Erminia Rossi (1829)
  • I du prim mes del Cholera in Pavia, Ottav aed Sirei Carà (1836)
  • Laureandosi in medicina il signore Giuseppe Marchesini di Vezzano (1841)
  • Poesie in vernacolo pavese e italiane (postumo) (1877)

Bibliografia Modifega

  • Siro Carati, Giuseppe Bignami, Silvio Capella, Attilio Rillosi, Poeti dialettali pavesi dell'ottocento: Poesie in vernacolo pavese e italiane, Ticinum Edizioni, 1982.
  • Siro Carati, Pietro Pavesi, Un'autobiografia di Siro Carati, Tipografia Ponzio, 1905.