Vangeli sinotegh

Quest articol chì l'è scrivud in lombard, con la Noeuva Ortografia Lombarda

I vangeli sinotegh (del grech syn, o ben insema, e opsis, o ben vision) a inn i trii vangeli de Matee, March e Luca, che inn ciamad inscì perchè, se mitud a confront, gh'hann varie robe compagne in quell che cunten su e, di voeulte, di gran comunanze anca in la manera che inn scrivud. Domà el Vangeli del Giovann a l'è propi diferent de 'sti trii, cont un stil pussee profond e 'l parlà de men roba ma in manera pussee aprofondida, tant de rivà a parlà nanca de l'Eucaristia.

Relazzion in tra i vangeli: Squasi tut quell che 'l gh'è in March el gh'è anca in Matee e la pupart de March la gh'è in Luca, Matee e Luca gh'hann un frach in comun che 'l se troeuva no in March

La relazzion in tra 'sti vangeli chi a l'è ciamada problema sinotegh: incoeu la tesi pussee sostegnuda, quella di do font, la dis che March l'ha ispirad i alter du, insema a 'na font che incoeu l'è perduda ciamada Q.

Riferiment

• Sapere.it

Alter proget

Altri progetti

• Wikimedia Commons

• Wikimedia Commons el gh'ha dent imagin o alter archivi su Vangeli sinotegh

Vos corelade

• Armonizazzion evangeliga
• Mit del Gesù