Lombard Quest articol chì l'è scrivud in lombard, con la Noeuva Ortografia Lombarda

La Via Andreas Hofer (istess in italian, Andreas-Hofer-Straße in todesch) a l'è una strada del center storegh de Bolzan, che la conliga la via Vintler a la Piazza Dovana. Ciamada in origin Zollgasse (strada de la dovana), la ciapa el nom de l'Andreas Hofer, eroe nazzional del Tirol, e la scomincia cont el Landesfürstliches Amtshaus, incoeu sed del Musee de Storia Natural del Sudtirol, se riva poeu a l'antiga locanda Batzenhäusl e infin al vegg dazziet, che 'l da in su la piazza.

La Batzenhäusl

Al temp del fascismo, l'era ciamada domà in italian Via Ca' de Bezzi, con la Republega l'è dedicada a l'Hofer. Del 2015 a gh'è una preja d'inciamp dedicada al Bernhard Czopp, vitima de l'Olocaust.

Bibliografia Modifega

  • Richard Staffler: Die Hofnamen von Zwölfmalgreien und Leifers (= Bozner Jahrbuch für Geschichte, Kultur und Kunst). Wagner, Innsbruck 1952, S. 46.

Alter proget Modifega