Lapis
(Rimandad de Àpiss)
La lapis l'è on arnes che 'l serviss per disegnà, colorà e scriv. L'è fada cont on corp de legn e dent ona mina de graffii, anca se incoeu gh'è di portamin indova che ghe se mett dent la mina.
La paròlla
ModifegaLa paròlla lapis la vegn del latin "lapis haematites", ossia "preja de ematit". La pupart di lengov neolatin l'ha cattaa la paròlla "lapis" (catalan Llapis, spagnoeu Lapiz, portoghes Lápis). Inscambi l'italian l'ha cattaa "matita", da "haematites". In d'on poo de lengov gh'è ona paròlla arenta a "crayon", paròlla franzesa entrada in del ingles.