Cassina Boschiroeula (Bagg)

Cassina de Bagg
Lombard Quest articol chì l'è scrivud in lombard, con la Noeuva Ortografia Lombarda

La Cassina Boschiroeula (Cascina Boscaiola in italian, ma in del cadaster la ciamen anca Cascina Boscaiolo) a l'è una cassina de Bagg, in tra la via Quint Roman e la via Bodri: incoeu ghe viv la sgent. [1]

La cassina vìsta de via Quint

La gh'era sgiamò al temp de la pest 1576, vist che l'è registrad che arent a gh'era la geseta provisoria de San Selmo, che ghe meteven denter i malad.[1] I ultime do familie che l'hann fitada eren i Gorla, che fitaven anca el Monester e i Ravan, che i baggit ciamaven Ravanin: eren di ortolan, o ben coltivaven verze per el Verzer de Milan, e per via del terren pien de sass, ghe coltivaven domà una quaj spece, e fitaven di terren arent a la Cassina Meriggia per di alter coltivazzion, soratut zucoria e zuchine.[1].

Arent ghe passava el fontanin di Fraa.[1]

Riferiment

Modifega
  1. 1,0 1,1 1,2 1,3 Capitolo 19 - Meriggia e dintorni, Cascine di Porta Vercellina