Lombard Quest articol chì l'è scrivud in lombard, con la Noeuva Ortografia Lombarda

Gavazz (italian: Gavazzo) l'è una località del comun milanes de Medeja, che la se troeuva a nord est del center comunal, in su la strada che la va a Paù. A l'è stad un comun indeperlu, fina al 1809, quand che 'l s'è ligad al comun de Bustighera e in del 1811 a quell de Medija, ma nel 1816 el torna otonom, ligad a la frazzion de Mombret, e in del 1849 a Mercugnan, e a la fin part del comun de Medija in del 1869. Incoeu la gh'è restada domà la cassina.

Al temp di piev a l'era denter a la Piev de San Giulian. La gh'era una geseta, forsi de origen longobarda, dedegada ai sant Michee, Giulian e Peder, atestada in del Liber notitiae Sanctorum Mediolani, poeu destrugada.

In del 1751 in del comun viven 65 persone, in del 1805, la popolazzion l'era de 69 persone.

El nom Modifega

Gavazz el podaria vegnì del latin gavatium, o ben un brich, un sit pussee volt. Un'oltra ipotesi l'è quella che la faria vegnì el nom de l'espression Gabasso (de gabbo, cioè la pianta de sares cont i ram tajad, pianta che la vegniva metuda a lat di ronsge). Un'ultema ipotesi l'è quella de una radis pre-romana, etrusca o celtega: gab, o ben rial.

Bibliografia Modifega

  • La Chiesa Parrocchiale di Triginto - Mediglia: Una Chiesa il suo popolo e la sua storia, Rinaldo Perversi, Mediglia, 1995
  • Storia di Mediglia, Sergio Leondi; dtampato da Roberto Gradella, Peschiera Borromeo, 2011

Ligam de foeura Modifega