Paracar che scappee de Lombardia

Quest articol chì l'è scrivud in lombard, con la Noeuva Ortografia Lombarda

Quell articol chì l'è domà un sbozz. Se violter sii bon de metegh dent un quaicoss pussee, preocupeves minga e provegh. Inscì de havégh un'ideja de tucc i alter sbozz, vardee chinscì.

Paracar che scappee de Lombardia a l'è una poesia del Carlo Porta scrivuda in del 1814, forsi el 28 de avril, quand che i franzes del Napoleon eren dree a tornà al so Pajes dopo del borlà del Regn d'Italia e del tornà di austriegh in Lombardia.

Scolta quella vos chi · (info)

File de scoltà

Quell file audio chi l'è stad fad su de la revision del 23 de avril 2022, donca el gh'ha no dent i modifeghe fade dopo.
Dialet o acent del letor: Milanes

Alter vos parlade

In 'sta poesia, retegnuda di analista vun di capisald de l'espression del penser politegh del poeta ambrosian, el Porta el descriv la scena di franzes, soranomenad Paracar, che scapen de la Lombardia, e i invita a vardàss indree, inscì de vidé la legria del popol lombard al sò San Michel, ma poeu el se lamenta che la Lombardia la sarà no independent, ma che 'l rivarà 'n olter foraster che, magara pussee bon de quell che gh'era prima, el vorarà anca lu daner e oltra roba di lombard, che inn stad sgiamò robad e tribolad inscì tant de podé vesser nanca pu indiferent in su la scerna del boja che i scanna.

La poesia a l'è stada cantada de la Elide Suligoj in l'album "Il mio Porta" del 1978.

Riferiment

Canzon de Milan

Alter proget

Wikisource el gh'ha dent una pagina dedicada a Paracar che scappee de Lombardia