Lumbard ucidental Quest articol chì l'è scrivuu in lombard, grafia milanesa.

La somna (alter sinonem: sorna, someneri, somenà, somnanda o somnadura[1]) l'è la tecnega che la se vesina de pu a la manera natural con la qual la somenza la se spantega.
La somenza de norma la nass de la reproduzion di piant, e vann in gir cont el vent, intant che cont el someneri hinn i omen a menài in gir per i camp.
L'omm che 'l va in gir a somenà el se ciama somenador.

Ivan Grohar, El somenador, oeuli su tela, 1907. El quader l'è vun di simboi nazionai de la Slovenia e le troeuvom anca in sui 5 cent de euro de quell paes.
«Chi che somna mia, i cata là notta.»
(Proverbi valmaggin)
«Besogna somenà con la man e miga col sacch.»
(Proverbi morbegnasch)
«A somnà de marz e de giugn el sbaja nigun.»
(Proverbi valtolin)
«Chi el somna cont el vent, el coeuj con la tempesta.»
(Proverbi tellin)

Referenz Modifega

  1. dialettando.com

Vos corelaa Modifega