Wikipedia:Proget Pess

Quest articol chì l'è scrivuu in lombard, grafia milanesa.

Anguillidae

• Anguilla anguilla: inguilla.

Centrarchidae

• Lepomis gibbosus: gobbin, goeubb.
• Micropterus salmoides: boccalon, trutta (m.); branzin, branzegn, boccalon.

Clupeidae

• Alosa agone: agon.
• Alosa fallax: agon.

Cobitidae

• Cobitis taenia: usellina, bissacagna.
• Sabanejewia larvata: anserla, bissacagna.

Cottidae

• Cottus gobio: teston; scazzon; bos crappon/magnaron/sciavattin.

Clupeidae

• Clupea harengus: arengh, arenga.

Cyprinidae

• Abramis brama: abremm.
• Alburnus arborella: alborella; avola.
• Barbus plebejus: barb; balbi.
• Chondrostoma genei: stricc.
• Chondrostoma soetta: savetta; sajetta.
• Ctenopharyngodon idella: amor.
• Cyprinus carpo: carpen; bolber, bulber.
• Phoxinus phoxinus: varion del segn; friganzoeu.
• Rutilus aula: triott, troll, trollin.
• Rutilus pigus: pigh; agolad.
• Scardinius erythrophthalmus: scardola.
• Squalius squalus: cavezzal, caveden.
• Telestes muticellus: varion, vairon.
• Tinca tinca: tenca.

Engraulidae

• Engraulis encrasicolus: anciova.

Esocidae

• Esox lucius: lusc.

Gobiidae

• Gobio benacensis: barbolin.
• Knipowitschia punctatissima: bos.
• Padogobius bonelli: botina, bos.

Ictaluridae

• Ameiurus nebulosus: pess gatt.

Lotidae

• Lota lota: botrisa.

Mugilidae

• Chelon labrosus: bossega.
• Mugil cephalus: zevol.

Percidae

• Perca fluviatilis: persegh, berton.
• Sander lucioperca: sandra.

Petromyzontiformidae

• Lampetra fluviatils: lamprega.

Pleuronectidae

• Platichthys flesus: sfoeuja.

Salmonidae

• Oncorhynchus mykiss: trutta.
• Salmo trutta fario: trutta.
• Salvelinus alpinus: salmerin.
• Thymallus thymallus: temol, temola.

Scombridae

• Thunnus: ton.

Bibliografia

• Clemente Maggiora, Natale Gorini, I nost paroll. Parolario bosino, Vares, Famiglia Bosina, 2003.
• Francesco Cherubini, Vocabolario Milanese, Milan, 1839.
• Ferrari V., 2010, Lessico zoologico popolare della Provincia di Cremona, pag. 124, Monografia n° 10 de la collana Pianura, editor Provincia de Cremona, stampador Monotipia Cremonese Cremona.
• Carlo Cozzi, Fauna nel vernacolo abbiatense, 1905.