Lumbard ucidental Quest articol chì l'è scrivuu in lombard, grafia milanesa.

Avedee (scrivuu anca Avedè) l'è ona località de la Val Codera, dent al comun ciavennasch de Novaa.
El se troeuva in sù la longa strada faa de basei che la va sù per la Val Codera, de la qual a l'è 'l primm paesin che se incontra.
Al dì d'incoeu i gent ghe viven pù tutt l'ann, compagn di alter paes de la vall. El se troeuva a 790 meter de voltezza.
Oltra a vari cà, gh'è ona fontanella e on gesioeu dedicaa al Sant Antoni.

Voeuna di cà de Avedee, con sù on'ancona con scià el Signor

Gh'è chi che dis che 'l sit el se ciama inscì perchè de lì a se ved ben benon tutt el Lagh de Mezzoeula, el Pian de Spagna, el Lagh de Comm, l'Adda e la Mera (e donca l'etimologia la sariss a vedè). Ma l'è pussee probabel che 'l sò nomm el vegna de la presenza di abiezz (che in de la zona se ciamen anca aved[1]).