Balun

Quel articul chì l'è scrivüü in Lumbard ucidental, cun l'urtugrafia ünificada.

Chel articol chí l'è domà un sbòzz. Se violter sii bon de mètegh dent un quejcòss de pu, preocupeves minga e provégh. Inscí de vègh on'ideja de tucc i olter sbozz, vardee chinscí.

Questa vos chi la gh'ha mìnga dì font o a hinn tròpp pocch. Per piesè, gionta di font a la vos.
Per avè on'ideja di alter vos senza font, vardee chichinscì.

Una partida de furbal intra Svizzera e Albania

El balun (in Lombard Oriental balù) ciamàa anca fulbal, fùbal, furbal, folber, fusbal o fólbal, da l'ingles football (che 'l vör dì "bala"-"pee") l'è un giögh d'urigin inglesa. L'è giügaa da du squader che i henn faa de vündes giügadur int un camp a furma retangular cun di righ che le delimiten. El giögh 'l cunsist int el fà 'ndà dent la bala int la porta da l'altra scuadra. La porta l'è marcada da na riga e gh'è denter un giügadur ciamaa purtee che 'l cerca da lassà miga segnà. L'è una specialitaa ulìmpica.