Lumbard ucidental Quest articol chì l'è scrivuu in lombard, grafia milanesa.

El Ligustrum sinense (Olivètta de la Cina) a l’è ona specie de ligustrum originari de la Cina, del Taiwan e del Vietnam.[1] A l’è anca naturalizzàa a Réunion, in di Isol Andaman, ind l'Isola Norfolk, in del Costa Rica, l’Honduras, elPanama e ind la pupàrt di Stat Unii del sud e de l’òvest (Texas, Florida, Kansas del nòrd, Illinois, New Jersey, Massachusetts e Connecticut).[2][3] Di vòlt anca el Ligustrum lucidum l’è ciamàa anca "Olivètta de la Cina".

Ligustrum
occ.: olivètta de la Cina
or.: ???
ramm con di foeuj
ramm con di foeuj
Classifigazion sientífiga
Regn: Plantae
Division: Magnoliophyta
Clas: Magnoliopsida
Ùrden: Scrophulariales
Famìa: Oleaceae
Zèner: Ligustrum
Spéce: Sinense
Nomm binomial
Ligustr7um sinense
Lour.

Vos principala: ligustrum.

Descrizion

Modifega

El Ligustrum sinense l’è on arbust caducifoeuj che ven alt infra i 2 e i 7 meter. I foeuj hinn miss de manera opposta vuna rispètt a l’altra, hinn longh 2–7 cm long e largh 1–3 cm, e domà rarament pussée e gh’hànn on margin intrégh e on piccól de 2–8mm. I fior hinn bianch cont ona corònna de quatter lòbi longa 3,5–5,5 mm. I frutt hinn quasi sferich 5–8 mm de diameter,[1][4] e hinn consideràa venlenós.[5]

Varietà

Modifega

Chi varietà chì hinn quèj descrivùu del giornàl Flora of China:[1]

  • Ligustrum sinense var. sinense
  • Ligustrum sinense var. concavum Modell:Au
  • Ligustrum sinense var. coryanum Modell:Au
  • Ligustrum sinense var. dissimile Modell:Au
  • Ligustrum sinense var. luodianense Modell:Au
  • Ligustrum sinense var. myrianthum Modell:Au
  • Ligustrum sinense var. opienense Modell:Au
  • Ligustrum sinense var. rugosulum Modell:Au

Cultivazion e utilizzazion

Modifega
 
Fojàmm de la cultivar varida L. sinense 'Variegatum'

El ven coltivàa ‘me ona pianta ornamentàl e per fa i sces. N’hinn stàa scernìi foeura tanti cultivar, comprés la varietà 'Multiflorum' che la fà tanti fior, la cultivar varìda 'Variegatum', e la varietà nana 'Wimbei' che la cress fin a 0.5 m con di foeuj longh domà 6 mm.[6]

L'olivètta de la Cina, l'è on materiàl stimàa bon infra i artista marziàj de la Cina. A l'è stàa anca tegnùu in considerazion de fa su i frecc di stoccadór de l'America del nòrd, perchè i sò ramm hinn assée dritt e 'l legn l'è molto flessìbel, elastich e dur, e 'l legn l'è anca facil de cattàa su.


El legn de l’olivètta de la Cina el gh’hà pòch de resistenza a la putrefazion in del stat naturàl, ma cont el lustrànn la soa superfice cont on alter tochèll de legn o con la buscaja del legn del’olivètta, a se otten on smalt cerós bèll de vedè e che ‘n migliora la soa resistenza.

El ven anca doprà ‘me on alber bonsai.

A l’è stà miss denter in de l’America del nòrd per vèss doprà per fàa su di sces e per fin de paesaggismo, tuttamanch incoeu el ven consideràa ona specie invasora in di Stat Unii sud occidentàj.[7][8] el s’è stimàa che l’olivètta de la Cina adèss la quatta pussée de vun millión de èttari in di stat americàn de la Virginia, la Florida e l’òvest del Texas, con di effètt dannós per la biodiversità e la salùd di bosch.[9]

Riferiment

Modifega
  1. 1,0 1,1 1,2 Flora of China: Ligustrum sinense
  2. Kew World Checklist of Selected Plant Families, Ligustrum sinense Arqiviad qé: [1]
  3. Biota of North America Program, Ligustrum sinense
  4. Loureiro, João de. 1790. Flora cochinchinensis: sistens plantas in regno Cochinchina nascentes. Quibus accedunt aliæ observatæ in Sinensi imperio, Africa Orientali, Indiæque locis variis. Omnes dispositæ secundum systema sexuale Linnæanum. Ulyssipone. 1: 19. Ligustrum sinense
  5. Little, Elbert L. (1980). The Audubon Society Field Guide to North American Trees: Eastern Region. New York: Knopf. ISBN 0-394-50760-6. 
  6. Huxley, A., ed. (1992). New RHS Dictionary of Gardening. Macmillan ISBN 0-333-47494-5.
  7. USDA Plants Profile: Ligustrum sinense
  8. (2010) Plant Invaders of Mid-Atlantic Natural Areas, 4th Edition. National Park Service and U.S. Fish & Wildlife Service, 71.  This reference lists L. vulgare, L. obtusifolium, L. ovalifolium, and L. sinense as invasive.
  9. Hanula, J.L, Horn, S., Taylor, J.W. (2009). Chinese Privet (Ligustrum sinense) Removal and its Effect on Native Plant Communities of Riparian Forests. Invasive Plant Science and Management 2:292-300. doi:10.1614/IPSM-09-028.1

Ligamm de foeura

Modifega