Lumbard ucidental Quest articol chì l'è scrivuu in lombard, grafia milanesa.
«Cora che 'l Cornasell el gh'ha sù el cappell e 'l Sass Alb la cappa, el ven l'aqua.»
(Proverbi pos'ciavin)

El Sass Alb o Sassa Bianca ("alb" in pos'ciavin el voeur dì bianch; in grosin l'è pronunciaa ['sasa 'bjæŋka][1]; nomm ofizial: Sassalb; in italian l'è ciamaa anca Sassalbo) l'è ona scima di Alp de Livign.
La scima pussee volta (2.862 m.) la se troeuva al de dent del territori svizzer (Val Pos'ciav, Grison), intant che in su la ligna de confin con l'Italia (Val Grosina, Lombardia) a gh'è ona segonda scima volta 2.841 meter sora el nivell del mar. In tra vuna scima e l'altra a gh'è ona distanza de cincent meter.

El Sass Alb vist de la Val Pos'ciav.

Referiment Modifega

  1. Società Storica Valtellinese, Inventario dei Toponimi Valtellinesi e Chiavennaschi, vol. 14: territorio comunale di Grosio (a cura de Gabriele Antognoli), Sondri, 1983.