Gh'hoo de precetàv

Modifega

Alora, gh'hemm on bel mestee de fà, e gh'hoo besogn del jutt de tucc [@ Eldomm, SurGrimm, Ninonino, G195, Glz19, Mondschein]. In pratega 'na veggia cognossenza brianzoeula l'ha scritt on mugg de vos in la Categuria:Attór. Di vos hinn valid e poeudom tenìj, ma boeugna categorizzài mej, di alter gh'hemm de scassàj. Donca ve domandi de:

  1. Dervì on poo de vos de la categoria
  2. Vedè se poeudom tenìj (per esempi se la gh'ha no Wikidata o l'è domà ligada a Wikipedij piscinitt o tropp curta l'è de scassà)
  3. Se sì, mett el template {{categorizzà}} o fàll direttament, se no mett el template {{delete}}.

Va ben? --Sciking (dìmm tuscòss) 16:00, 1 Avr 2017 (CEST)

Ok, ind i dé qi vegn ma sa mete dree a far-l --Glz19 (ciciarade) 00:31, 2 Avr 2017 (CEST)
Hoo vest qe tante de qi pajine qé i g'ha ol Mudel:Infobox person, qe però al fonziona mìa. G'è vergun qe al ga riva a sistemar-l? --Glz19 (ciciarade) 14:41, 2 Avr 2017 (CEST)
Hoo finid de categorizzar-i --Glz19 (ciciarade) 10:49, 5 Avr 2017 (CEST)

Please accept our apologies for cross-posting this message. This message is available for translation on Meta-Wiki.

 

On behalf of the Wikimedia Foundation Elections Committee, I am pleased to announce that self-nominations are being accepted for the 2017 Wikimedia Foundation Board of Trustees Elections.

The Board of Trustees (Board) is the decision-making body that is ultimately responsible for the long-term sustainability of the Wikimedia Foundation, so we value wide input into its selection. More information about this role can be found on Meta-Wiki. Please read the letter from the Board of Trustees calling for candidates.

The candidacy submission phase will last from April 7 (00:00 UTC) to April 20 (23:59 UTC).

We will also be accepting questions to ask the candidates from April 7 to April 20. You can submit your questions on Meta-Wiki.

Once the questions submission period has ended on April 20, the Elections Committee will then collate the questions for the candidates to respond to beginning on April 21.

The goal of this process is to fill the three community-selected seats on the Wikimedia Foundation Board of Trustees. The election results will be used by the Board itself to select its new members.

The full schedule for the Board elections is as follows. All dates are inclusive, that is, from the beginning of the first day (UTC) to the end of the last.

  • April 7 (00:00 UTC) – April 20 (23:59 UTC) – Board nominations
  • April 7 – April 20 – Board candidates questions submission period
  • April 21 – April 30 – Board candidates answer questions
  • May 1 – May 14 – Board voting period
  • May 15–19 – Board vote checking
  • May 20 – Board result announcement goal

In addition to the Board elections, we will also soon be holding elections for the following roles:

  • Funds Dissemination Committee (FDC)
    • There are five positions being filled. More information about this election will be available on Meta-Wiki.
  • Funds Dissemination Committee Ombudsperson (Ombuds)
    • One position is being filled. More information about this election will be available on Meta-Wiki.

Please note that this year the Board of Trustees elections will be held before the FDC and Ombuds elections. Candidates who are not elected to the Board are explicitly permitted and encouraged to submit themselves as candidates to the FDC or Ombuds positions after the results of the Board elections are announced.

More information on this year's elections can be found on Meta-Wiki. Any questions related to the election can be posted on the election talk page on Meta-Wiki, or sent to the election committee's mailing list, board-elections wikimedia.org.

On behalf of the Election Committee,
Katie Chan, Chair, Wikimedia Foundation Elections Committee
Joe Sutherland, Community Advocate, Wikimedia Foundation

Posted by MediaWiki message delivery on behalf of the Wikimedia Foundation Elections Committee, 05:37, 7 Avr 2017 (CEST) • Ajutom a tradù in la toa lenguaGet help

Read-only mode for 20 to 30 minutes on 19 April and 3 May

Modifega

MediaWiki message delivery (ciciarade) 19:33, 11 Avr 2017 (CEST)

Wikidata description editing in the Wikipedia Android app

Modifega

Wikidata description editing is a new experiment being rolled out on the Wikipedia app for Android. While this primarily impacts Wikidata, the changes are also addressing a concern about the mobile versions of Wikipedia, so that mobile users will be able to edit directly the descriptions shown under the title of the page and in the search results.

We began by rolling out this feature several weeks ago to a pilot group of Wikipedias (Russian, Hebrew, and Catalan), and have seen very positive results including numerous quality contributions in the form of new and updated descriptions, and a low rate of vandalism.

We are now ready for the next phase of rolling out this feature, which is to enable it in a few days for all Wikipedias except the top ten by usage within the app (i.e. except English, German, Italian, French, Spanish, Japanese, Dutch, Portuguese, Turkish, and Chinese). We will enable the feature for those languages instead at some point in the future, as we closely monitor user engagement with our expanded set of pilot communities. As always, if have any concerns, please reach out to us on wiki at the talk page for this project or by email at reading@wikimedia.org. Thanks!

-DBrant (WMF) 10:41, 14 Avr 2017 (CEST)

New Page previews feature

Modifega

Siti Patrimonio dell'Unesco

Modifega

Gli svedesi hanno indetto un concorso UNESCO Challenge sui Siti Patrimonio dell'Unesco e molti di essi si trovano in Lombardia. (Parco Nazionale delle incisioni rupestri, Città di Mantova e Sabbioneta, Siti palafitticoli preistorici Arco Alpino, Villaggio Crespi d'Adda, Saper fare liutario cremonese, Sacri Monti Piemonte e Lombardia, Ultima Cena Leonardo Da Vinci, Trenino Rosso del Bernina, Monte San Giorgio, "Longobardi in Italia: luoghi del potere") Potrebbe essere un'ottima occasione per farlo sapere.Mizardellorsa (ciciarade) 06:43, 20 Avr 2017 (CEST)

Cosa dovremmo fare? --Sciking (dìmm tuscòss) 12:46, 20 Avr 2017 (CEST)
Scrivere su Wikipedia in lingua lombarda le voci dei siti patrimonio dell'Unesco, a cominciare ovviamente da quelle che credo vi interessino di più: quelle della Lombardia. Se poi vi iscrivete su meta partecipate pure ai piccoli premi, ma la cosa più importante, mi sembra, far sapere in tanti paesi, che esiste anche una edizione di WP in lingua lombarda.--Mizardellorsa (ciciarade) 14:20, 20 Avr 2017 (CEST)
[@ Mizardellorsa] e per fare la competizione? Non riesco a editare meta... --Sciking (dìmm tuscòss) 15:42, 20 Avr 2017 (CEST)
Ti aggiungi a https://meta.wikimedia.org/wiki/UNESCO_Challenge/Participants Buona fortuna Mizardellorsa (ciciarade) 17:35, 20 Avr 2017 (CEST)

21:14, 3 Mag 2017 (CEST)

Politegh di Region

Modifega

Pensi che di categorij comé Categoria:Politegh lombard sien da doperà domà per quej politegh che hinn nassuu prima de l'unità d'Italia e che hinn staa no italian per on temp significativ, per el rest fà la division regionala l'è 'na roba grama per 'sti categorij... --Sciking (dìmm tuscòss) 13:35, 5 Mag 2017 (CEST)

S'pœderess destinguir sœ la bas de indove i è stait elejids (invece del cumun de nassida):
  • in rejon --> lombard
  • parlament nazional --> italian
e meter-ga tœte do se l'è stait e un e l'olter. --Glz19 (ciciarade) 14:04, 5 Mag 2017 (CEST)
A 'sto pont chi mej fà "Politegh regionai lombard" 'me sottacategoria de politega lombarda e lassà politegh lombard per quej che eren de cittadinanza lombarda --Sciking (dìmm tuscòss) 14:10, 5 Mag 2017 (CEST)
Per me al va ben... Allora in qella categoria ta metet adoma qei del Regn Lombar-Venet? --Glz19 (ciciarade) 16:10, 5 Mag 2017 (CEST)

Beta Feature Two Column Edit Conflict View

Modifega

Birgit Müller (WMDE) 16:42, 8 Mag 2017 (CEST)

Editing News #1—2017

Modifega

20:05, 12 Mag 2017 (CEST)

Interreg Italia-Svizzera/3

Modifega

Nel luglio del 2016 e poi nel settembre dello stesso anno avevo riferito del sogno di partecipare al Bando Interreg Italia-Svizzera. Come tanti altri bandi europei la dotazione finanziaria è molto ricca , ma vincerla è tutt'altro paio di maniche perchè la concorrenza è troppo agguerrita. Qualche passo avanti è stato fatto: è stato presentata una manifestazione di interesse: si è deciso di concentrarsi solo su due filoni: oltre agli itinerari ladini ci sono gli itinerari celtici intesi in senso temporale molto lato dalla civiltà di Golasecca fino alla conquista romana dell'Insubria. Per rispettare le regole del bando si dovrà tener conto non solo dei discorsi culturali, ma anche di come farli conoscere al grosso pubblico e come valorizzarli al fine di suscitare un interesse turistico, comprese le gite scolastiche e gli itinerari didattici. Un breve riassunto della tematiche su wikiversità Non è detto che alla fine arriverà danaro (la concorrenza è troppa), ma credo che solo parlare di certi temi non può che fare bene. Molti di voi, sicuramente, conoscono l'argomento molto bene. Si accettano perciò tutti i suggerimenti. Molto del materiale che sarà raccolto potrà essere utile a voi per voci in lingua lombarda. Da parte mia prometto, se la cosa suscita interesse, di dare un costante aggiornamento sull'evoluzione, speriamo positiva.Mizardellorsa (ciciarade) 21:24, 12 Mag 2017 (CEST)

Prototype for editing Wikidata infoboxes on Wikipedia

Modifega

Hello,

I’m sorry for writing in English. It’d be great if someone could translate this message if necessary.

One of the most requested features for Wikidata is to enable editing of Wikidata’s data directly from Wikipedia, so the editors can continue their workflow without switching websites.

The Wikidata development team has been working on a tool to achieve this goal: fill and edit the Wikipedia infoboxes with information from Wikidata, directly on Wikipedia, via the Visual Editor.

We already asked for feedback in 2015, and collected some interesting ideas which we shared with you in this thesis. Now we would like to present to you our first prototype and collect your feedback, in order to improve and continue the development of this feature.

We present this work to you very early, so we can include your feedback before and all along the development. You are the core users of this feature, so we want to make sure that it fits your needs and editing processes.

You will find the prototype, description of the features, and a demo video, on this page. Feel free to add any comment or feedback on the talk page. The page is currently not translated in every languages, but you can add your contribution by helping to translate it.

Unfortunately, I won’t be able to follow all the discussions on Wikipedia, so if you want to be sure that your feedback is read, please add it on the Wikidata page, in your favorite language. Thanks for your understanding.

Thanks, Lea Lacroix (WMDE)

RevisionSlider

Modifega

Birgit Müller (WMDE) 16:44, 16 Mag 2017 (CEST)

23:09, 16 Mag 2017 (CEST)

23:05, 23 Mag 2017 (CEST)

Lombard Input Method

Modifega

Finalmente dopo un bel po' di tempo s'è concluso l'iter per quello piemontese, dunque, se siete interessati, si potrebbe riprendere questa vecchia discussione...--GatoSelvadego (ciciarade) 17:31, 4 Giü 2017 (CEST)

A me va bene. I nostri caratteri speciali sono ô, ö, ü e ç. --Sciking (dìmm tuscòss) 18:21, 4 Giü 2017 (CEST)
Beh, la ç c'è su tutte le tastiere. Per il resto appena la piemontese entra in funzione vediamo come va e poi si agisce di conseguenza.--GatoSelvadego (ciciarade) 18:26, 4 Giü 2017 (CEST)
Servirebbero anche la ó, la œ e la ï (usata nella grafia del ducato, anche se solo in una manciata di parole). Tutte sia maiuscole che minuscole. --Glz19 (ciciarade) 18:51, 4 Giü 2017 (CEST)
Intanto se volete potete provare quello piemontese, che qualcuno dei caratteri che serve anche a voi c'è (ö, ü, ó - maiuscole e minuscolo) e così vediamo se va bene anche a voi quelle combinazioni di tasti per generarle (le dieresi si fanno battendo : prima della lettera, tipo così: :e; mentre per la ó i piemontesi hanno optato per ,o - NdA noi veneti invece per una doppia ò)...--GatoSelvadego (ciciarade) 00:33, 11 Giü 2017 (CEST)
Ho fatto qualche prova, veramente fatti bene! Per l'accento acuto nel minuscolo mi sembra più comoda la vostra (doppia ò), però poi non diventa un problema quando dev'essere maiuscola? Per la ô terrei la soluzione piemontese (^o), che loro usano per ĝ e un altro paio di consonanti, per la œ si potrebbe usare \oe --Glz19 (ciciarade) 14:27, 12 Giü 2017 (CEST)
Ho visto il tuo passaggio su vec.wiki ;), potevi testarli anche direttamente qua comunque (e se aggiornassero pure l'estensione per il browser potresti farlo anche fuori dalle wiki nella normale navigazione... peccato però che lì le lingue aggiunte più recentemente non funzionano). Per la ó: usando solitamente Linux dove premendo maiusc ti fa le maiuscole anche delle accentate all'epoca non m'ero posto il problema, ma effettivamente scrivendo da Win... Forse si potrebbe ovviare con òO?--GatoSelvadego (ciciarade) 17:31, 12 Giü 2017 (CEST)

Accidenti, non ero al corrente di tutte queste potenzialità! Sarebbe bello anche esportarlo fuori dalla wiki, come pacchetto scaricabile. Comunque anch'io uso Linux, ma dovendo utilizzare qualche volta Windows ho ben presente il problema;) Dato che c'è lo stesso problema anche con la È ed É maiuscole, si potrebbe pensare di includere anche loro (anche se in realtà è un problema che ha in generale la tastiera italiana). Proposta (ovviamente IMHO):

ö Ö ü Ü ï Ï ô Ô ó Ó œ Œ facoltative: Ò É È
:o :O :u :U :i :I ^o ^O òò \òò \oe \\oe \ò \é \è

--Glz19 (ciciarade) 20:10, 12 Giü 2017 (CEST)

[@ Sciking] dove viene usata la ô? So che in alcune versioni della milanese si usava la â, ma lo ô non l'ho mai vista. Mi viene il dubbio che intendessi semplicemente ó ed ò :) --Glz19 (ciciarade) 20:13, 12 Giü 2017 (CEST)

el sô, el piscô, el resgiô --Sciking (dìmm tuscòss) 20:49, 12 Giü 2017 (CEST)
@Glz19: l'estensione per Chrome e Firefox c'è già, ma funziona solo per l'Hindi e le lingue di quelle parti (perché il tool l'hanno sviluppato loro, e hanno creato l'estensione per Browser una volta sistemati i loro metodi e non l'hanno più aggiornata, credo), forse anche per l'esperanto e qualche lingua europea (ovvero tutte quelle che erano già a posto nel 2013, quando han fatto l'ultimo aggiornamento). Magari chiedendo agli sviluppatori su github un aggiornamento potrebbero anche farlo...
Per il resto \OE non sarebbe più pratico di \\oe? Per le facoltative: è così frequente ritrovarle ad inizio parola? Se non ne vale la pena, cioè se si trovano in pochi casi, si può lasciare l'inserimento normale (caratteri speciali)...--GatoSelvadego (ciciarade) 22:29, 12 Giü 2017 (CEST)
PS: dimenticavo, va poi tenuto conto se può servire far comparire proprio quelle combinazioni... tipo se serve scrivere proprio òò... per la versione veneta abbiamo usato la H come carattere per generare le combinazioni, e l'abbiamo fatto perché quei caratteri sono sostitutivi proprio dei digrammi con la H (es. si può scrivere ẑ ma anche zh, đ ma anche dh). Questo però ha portato all'esigenza di creare anche combinazioni per scrivere i digrammi (metti che devo scrivere un toponimo straniero) ed abbiamo fatto per esempio così: zh per scrive , zhh per scrive zh etc... Nel vostro caso comunque se le combinazioni sono quelle (cioè se usate caratteri che non sono lettere) non dovrebbe esserci questa esigenza.--GatoSelvadego (ciciarade) 22:44, 12 Giü 2017 (CEST)
In effetti piuttosto che \\oe è meglio \OE. Per le facoltative: penso che la frequenza sia leggermente maggiore che in italiano (visto che in alcune grafie lombarde praticamente ogni parola va accentata), ma non è un grosso problema. Riguardo alle combinazioni: credo che \ non sia usato nella sintassi wiki (tranne nel modulo latex, es. <math>\tau</math> -->  ), così come ^, e credo sia piuttosto improbabile imbattersi in parole con una doppia ò. Il problema rimane per :, che viene usato nella sintassi, oltre che per il rientro (che può essere risolto semplicemente lasciando uno spazio) anche per i link (esempio --> :it:Utente:Glz19 --> ïtÜtente:Glz19). O si usa una combinazione diversa (ad esempio \opp, oppure \:o --> ö) oppure semplicemente si toglie l'imput method in quei casi. --Glz19 (ciciarade) 11:24, 13 Giü 2017 (CEST)
Si, anche perché l'uso dei due punti è più intuitivo (lo usa anche l'input method tedesco) e sicuramente va messo prima della lettera (perché i due punti in un testo vanno separati da uno spazio prima della lettera successiva, ma vanno attaccati alla lettera precedente). Certo c'è il problema che segnali ma è sufficiente disabilitare momentaneamente il metodo o più semplicemente fare uno spazio e poi cancellarlo... Ad ogni modo si può anche pensare ad una combinazione tipo :i\ che faccia comparire :i...--GatoSelvadego (ciciarade) 17:42, 13 Giü 2017 (CEST)
In effetti non avevo pensato alla possibilità dello spazio temporaneo. Per comodità comunque creare anche :i\ --> :i mi sembra un'ottima idea. --Glz19 (ciciarade) 18:44, 13 Giü 2017 (CEST)

Wikiliber Lombardia

Modifega

Alora gent, pensavi che 'l saria bell fà on WikiLiber in su la storia lombarda, magara anca de stampà e regalà ai gent o in di scoeur! Donca, che vos boeugnaria mettegh dent per vialter? Giontee i vos in ordin cronologich. --Sciking (dìmm tuscòss) 13:51, 9 Giü 2017 (CEST)

Però ol Wikiliber al g'ha di bug se regorde mìa mal, per esempe tœts i infobox i và vià... --Glz19 (ciciarade) 14:12, 9 Giü 2017 (CEST)
magara droeuvom 'n alter software --Sciking (dìmm tuscòss) 21:38, 9 Giü 2017 (CEST)


Quando i sarà finide segond mé al saress bell caçar-ga dent pò qeste:

Femm foeura i provincc

Modifega

No no, parli no de 'na reforma :D Incoeu i vos in sui provincc hinn faa in d'ona grafia de koinè che l'è mia bona per la Wikipedia. Se ja scassom e i femm cont on bot in grafia giusta ve va ben? --Sciking (dìmm tuscòss) 16:00, 22 Giü 2017 (CEST)

Per mé al và ben --Glz19 (ciciarade) 17:25, 22 Giü 2017 (CEST)

Gramatega milanesa

Modifega

Ciao a tœts! Sere dree a pensar qe al saress bell hir-ga qé in sœ la lmo.wiki almanc i bas de la gramatega lombarda. Senza freta, vergun al g'ha ol temp de far una pajina in sœ la gramatega milanesa, compagn de qella qe hoo fait per la gramatega bergamasca? S'pœl començar almanc con una pajina sqematega col template "sbozz", e jontar-ga i lavor un poo a la volta. Al faress mé, ma cognosse mìa ben ol milanes. --Glz19 (ciciarade) 15:12, 10 Lüi 2017 (CEST)

Accessible editing buttons

Modifega

Whatamidoing (WMF) (talk) 00:22, 11 Lüi 2017 (CEST)

Page Previews (Hovercards) update

Modifega

CKoerner (WMF) (talk) 00:32, 21 Lüi 2017 (CEST)

Voci che riguardano la Lombardia

Modifega

In questo anno e mezzo (quasi) di collaborazione a Wikipedia in italiano ho creato un certo numero di pagine che riguardano la Lombardia. Quasi tutte sono biografie, ma c'è anche qualche cosa d'altro. Vi segnalo queste pagine, in caso voi vogliate trarne una traduzione o una sintesi per Wp in lingua Lombarda.

Settimio Bocconi (Lodi), Carlo Bonomi (artista) (Turbigo), Vitaliano Marchini (Melegnano), Lina Arpesani (Milano), Angelo Righetti (Brescia), Aldo Mazza (Milano), Giuseppe Mazza (Milano), Salvatore Mazza (Milano), Elena Anguissola (Cremona) - della Anguissola ho creato voci di singole opere pittoriche -, Matilde Ferrari (Mantova), Bice Melzi d'Eril (Milano), Caterina Melzi d'Eril (Milano), Anna Maria Auguissola (Cremona), Ernesto Invernizzi (Como oppure Caslino d'Erba), Faustino Anderloni (Brescia), Orsola Ferrari (Mantova), Carlo Zanfrognini (Mantova), Caffè Martini (Milano), Vittore Ottolini (Milano), Alma Fidora (Milano), Paolo Gaifami (Como). Vedo che appaiono tutte scritte in rosso, quindi ritengo che manchino nella vostra Wp. Grazie dell'attenzione.--FloraFlavia (ciciarade) 19:55, 29 Lüi 2017 (CEST)

La transclusione dei testi in milanese di Wikisource

Modifega

Per venire incontro ad una esigenza della Wikipedia in lingua romancia che voleva meglio utilizzare i numerosi testi in lingua romancia caricati su it.wikisource, Alex brollo ha messo a punto la possibilità di una transclusione interprogetto [15]. La situazione è analoga per Wikipedia in lingua lombarda, che potrebbe meglio utilizzare i collegamenti con i tanti testi in milanese caricati su it.Wikisource. Se la cosa vi interessa, Alex brollo è sempre gentile, anche se oberato di lavoro. Sarebbe bello, poi, creare una pagina di coordinamento per le lingue dell'arco alpino. Sulle varie versioni di Wikisource sono disponibili, oltre che in milanese, molti testi in piemontese, romancio, ladino, veneto, friulano che verrebbero valorizzati da una presentazione congiunta. Mizardellorsa (ciciarade) 05:45, 1 Set 2017 (CEST)

Credo si possa fare, vediamo se qualcun'altro esprime il suo parere! --Sciking (dìmm tuscòss) 12:53, 1 Set 2017 (CEST)
Sembra molto interessante, anche se mi sfuggono i dettagli tecnici. Itwikisource è piena di testi lombardi, a cominciare da quelli di Bonvexin de la Riva --Glz19 (ciciarade) 14:02, 1 Set 2017 (CEST)
Mi a ghe saria ben vulentera! --Mondschein (ciciarade) 17:40, 4 Set 2017 (CEST)

RfC regarding "Interlinking of accounts involved with paid editing to decrease impersonation"

Modifega

There is currently a RfC open on Meta regarding "requiring those involved with paid editing on Wikipedia to link on their user page to all other active accounts through which they advertise paid Wikipedia editing business."

Note this is to apply to Wikipedia and not necessarily other sister projects, this is only to apply to websites where people are specifically advertising that they will edit Wikipedia for pay and not any other personal, professional, or social media accounts a person may have.

Please comment on meta. Thanks. Send on behalf of User:Doc James.

MediaWiki message delivery (ciciarade) 23:06, 17 Set 2017 (CEST)

Discussion on synced reading lists

Modifega

CKoerner (WMF) (talk) 22:35, 20 Set 2017 (CEST)

Assemblea WMI a Torino il 14 ottobre

Modifega

Segnalo la pagina del raduno e per chi è socio WMI anche la possibilità di decidere i temi della non conferenza mattutina, qui in "wikina"--Alexmar983 (ciciarade) 07:32, 29 Set 2017 (CEST)

Lingue regionali

Modifega

Nell'ormai lontano 2008 qualcuno aveva diligentemente raccolto i dati sulle varie versioni di Wikipedia e dei progetti fratelli nelle varie lingue regionali italiane, in senso lato, includendo anche Corso ecc. https://scn.wikipedia.org/wiki/Wikipedia:Prucettu_Wikifratillanza Sarebbe bello riprendere l'iniziativa. Ne approfitto per segnalare i grandi recenti progressi di Wikisource in napoletano e in piemontese. Per quello che riguarda il ladino, oltre che su wikisource sono riusciti ad attirare l'attenzione degli organi della provincia per un rilancio dell'incubator in lingua ladina, che deve vincere tante difficoltà. http://www.provincia.bz.it/news/it/news.asp?news_action=4&news_article_id=599191 Interessanti sono i testi sul plurilinguismo adottato a livello scolastico s:it:Indice:Il ladino nel sistema formativo.djvu -Mizardellorsa (ciciarade) 22:18, 25 Utu 2017 (CEST)

Buongiorno a tutti e buon lavoro. Ho creato questa pagina che vi segnalo nel titolo e ho notato che è stata corretta da un altro Utente. Ringrazio per l'aiuto, ma il senso della pagina da me creata non era questo. Credo che quel termine usato, seppure in modo dialettale e colorito, può sembrare offensivo e settario e discriminante nei confronti di qualcuno. Secondo me dovrebbe essere rimosso, anzi dovrebbe essere tolta tutta l'ultima riga, poiché chi non conosce il Parco Ravizza può pensare che sia un ritrovo malfamato, e non è assolutamente stato istituito per questo.

Grazie a tutti e buon lavoro.

Rei Momo (ciciarade) 09:55, 8 Nuv 2017 (CET)

Un pubblico GRAZIE e BRAVO all'amico Mondschein (ciciarade) che ha prontamente corretto il termine, rendendolo più leggibile. Avanti così!!! Rei Momo (ciciarade) 10:26, 8 Nuv 2017 (CET)

New print to pdf feature for mobile web readers

Modifega

CKoerner (WMF) (talk) 23:07, 20 Nuv 2017 (CET)

itWikiCon2018

Modifega

Vi segnalo che su Meta si sta decidendo dove fare la prossima itWikiCon, il raduno dei Wikipediani d'Italia, sia in italiano che nelle lingue parlate in Italia. potete discutere qui. --Sciking (dìmm tuscòss) 15:16, 1 Dic 2017 (CET)

Convenzione con le Biblioteche del Comune di Milano

Modifega

Wikimedia Italia sta concludendo una convenzione con l'ufficio Biblioteche del Comune di Milano, che ci darà una mano a digitalizzare i testi. In passato le Biblioteche di Milano hanno dimostrato molta attenzione ai testi in milanese: Digitami fu un esperimento all'avanguardia per i tempi e soprattutto molto sensibile alle opere in milanese. Se qualcuno si sente di prendere a cuore la cosa, può essere una occasione irripetibile per la cultura in milanese--Mizardellorsa (ciciarade) 14:41, 6 Dic 2017 (CET)

Cosa servirebbe? --Sciking (dìmm tuscòss) 14:43, 6 Dic 2017 (CET)

Gboard in lombardo

Modifega

Gboard, l'App per Android di Google, ha implementato il supporto per la Lingua Lombarda, compreso le funzioni di suggerimento. Sembra che buona parte del vocabolario sia stato preso dai testi della Wikipedia.. Complimenti a tutti! --Dragonòt (ciciarade) 12:20, 17 Dic 2017 (CET)

Molto bene direi! --Sciking (dìmm tuscòss) 12:53, 17 Dic 2017 (CET)

Call for Wikimania 2018 Scholarships

Modifega

Hi all,

We wanted to inform you that scholarship applications for Wikimania 2018 which is being held in Cape Town, South Africa on July 18–22, 2018 are now being accepted. Applications are open until Monday, 22 January 2018 23:59 UTC.

Applicants will be able to apply for a partial or full scholarship. A full scholarship will cover the cost of an individual's round-trip travel, shared accommodation, and conference registration fees as arranged by the Wikimedia Foundation. A partial scholarship will cover conference registration fees and shared accommodation. Applicants will be rated using a pre-determined selection process and selection criteria established by the Scholarship Committee and the Wikimedia Foundation, who will determine which applications are successful. To learn more about Wikimania 2018 scholarships, please visit: wm2018:Scholarships.

To apply for a scholarship, fill out the multi-language application form on: https://scholarships.wikimedia.org/apply

It is highly recommended that applicants review all the material on the Scholarships page and the associated FAQ before submitting an application. If you have any questions, please contact: wikimania-scholarships at wikimedia.org or leave a message at: wm2018:Talk:Scholarships. Please help us spread the word and translate pages!

Best regards, David Richfield and Martin Rulsch for the Scholarship Committee 20:24, 20 Dic 2017 (CET)

User group for Military Historians

Modifega

Greetings,

"Military history" is one of the most important subjects when speak of sum of all human knowledge. To support contributors interested in the area over various language Wikipedias, we intend to form a user group. It also provides a platform to share the best practices between military historians, and various military related projects on Wikipedias. An initial discussion was has been done between the coordinators and members of WikiProject Military History on English Wikipedia. Now this discussion has been taken to Meta-Wiki. Contributors intrested in the area of military history are requested to share their feedback and give suggestions at Talk:Discussion to incubate a user group for Wikipedia Military Historians.

MediaWiki message delivery (ciciarade) 11:46, 21 Dic 2017 (CET)

itWikiCon 2018: sondaggio per il coinvolgimento della comunità

Modifega

Ciao a tutti! Come alcuni di voi sapranno, stiamo organizzando la seconda edizione di itWikiCon dopo quella di novembre 2017. Anche quest'anno abbiamo intenzione di chiedere un conference grant a Wikimedia Foundation: per fare ciò, e per raccogliere il consenso della comunità abbiamo preparato un questionario anonimo che siete tutti invitati a compilare. Potete trovarlo a questo link (il questionario è ospitato da Google, ma non richiede alcuna autenticazione). Per rispondere avete tempo fino a venerdì 2 febbraio 2018, ore 22.00 (CET).--Ferdi2005 (ciciarade) 18:27, 7 Gen 2018 (CET)

Ciau, cume la và? Bon Ann a tütt!!!

Per piasè, un quàid'unn el me guardarèss c'la pagina chi? Son nò riesìd a mett a post le cuurdinade. Grazie mille e a prèst!!!

Rei Momo (ciciarade) 08:46, 9 Gen 2018 (CET)

  Fad! Ol problema l'è qe per adess ol Cumun al g'ha gnanc'mò il codex istat (e l'è da qell qe tœts i vegg template cumunai i ciapa i coordinade). Donca g'hoo jamò metid ol template nœv qe am sè dree a desvilupar, qe al da mìa qei problemi qé. --Glz19 (ciciarade) 10:57, 9 Gen 2018 (CET)
PS: In lombard (grafia ludesana) al saress mìa Castelgerund? --> Gerund --Glz19 (ciciarade) 11:03, 9 Gen 2018 (CET)
Bravìsim, e gràsie de tütt!!! Pr'el nùm in Lumbaard, spetèm un mumènt, che salta föra un linguista ch'el dìsa el nùm giüst, perché magari, cùl pasà del temp, se disarà apena Castèll, cume Castèll per Castel San Giovanni! Gràsie, e se te vöri, pödi ütàtt in Francès e Portoghès! (Rispùndum sü la mè pagina, per piasé) Rei Momo (ciciarade) 14:40, 9 Gen 2018 (CET)

Leonardo da Vinci crosswiki

Modifega

Vi segnalo questa discussione su proposta iniziale di User:M.casanova al bar di itwikipedia. Non so se faremo e quando e come una pagina su meta affine al Progetto:Leonardo da Vinci ma comunque qualcosa si può fare. Ci saranno molti item di relativi magari alla presenza di Leonardo a Milano da creare, quindi se volete fatevi vivi. Forse una pagina su meta ce la facciamo a impostarla entro marzo e poi vedremo le altre lingue europee come si collocano. Ciao.--Alexmar983 (ciciarade) 14:29, 12 Gen 2018 (CET)

Attendiamo fiduciosi ;) --Sciking (dìmm tuscòss) 14:48, 12 Gen 2018 (CET)

lmowiki è sul giornale

Modifega

Sciking la "tua" voce è stata citata qui. MA COME, LUI CHE HA PURE LA PAGINA WIKIPEDIA SCRITTA IN DIALETTO LOMBARDO!. --Alexmar983 (ciciarade) 07:34, 26 Gen 2018 (CET)

EDIT: Dopo aver visto questo, rileggendolo mi sembra che abbiano fatto lo stesso (folle) ragionamento --Glz19 (ciciarade) 12:31, 26 Gen 2018 (CET)
Carino, a parte l'ignoranza sul cancellare i profili e il fatto che certe edizioni locali non esistono. beh che dire, l'ossessione di itwikipedia per i candidati che non devono avere le voci (a parte il caso famoso di Accorinti :D) vi ha portato dei frutti, come stanno le visite?--Alexmar983 (ciciarade) 13:37, 31 Gen 2018 (CET)
corpose! Buon per voi.--Alexmar983 (ciciarade) 13:41, 31 Gen 2018 (CET)
Mica male... :) --Sciking (dìmm tuscòss) 13:50, 31 Gen 2018 (CET)
Segnalata a ML di WMI. Se si mettessero tutte le wiki "locali" a fare voci di candidati rigettati da itwikipedia sarebbe abbastanza interessante...--Alexmar983 (ciciarade) 16:24, 31 Gen 2018 (CET)
La cosa può essere utile a livello enciclopedico ma va valutata bene a livello comunicativo, come abbiamo ben visto i giornali si fanno pochi scrupoli ad usare imparziali voci enciclopediche per confermare le proprie opinioni politiche --Sciking (dìmm tuscòss) 16:41, 31 Gen 2018 (CET)
Intendi dire che non l'hanno soppesata come livello? beh, vedila così: considerando che qualcuno ha dato per scontanto che fosse una boutade, e non avrebbe cambiato idea, se almeno una o due delle persone che hanno scoperto la voce hanno ammesso che non era fatta male, secondo me lmo ci ha guadagnato.--Alexmar983 (ciciarade) 04:10, 1 Feb 2018 (CET)
Potete sempre contattare l'autore per gli errori fattuali, chiaramente.--Alexmar983 (ciciarade) 04:26, 1 Feb 2018 (CET)
Vero, è tutta pubblicità gratuita. L'autore di uno degli articoli è stato contattato da un altro amministratore e ha detto che se vogliamo tutelare il dialetto non dobbiamo parlare di cose politiche e che il suo è "umorismo"... --Sciking (dìmm tuscòss) 21:18, 1 Feb 2018 (CET)
indubbiamente era umoristico, ho "scoperto" la mail di risposta inviata da WMI tutta seriosa e ho riflettuto fra me e me che fosse impropria di registro, però secondo me non c'è nulla di male nella politica, la politica è viva nel tessuto sociale come il dialetto. Per me non dovreste smettere voi, ma dovrebbero iniziare anche le wiki in sardo, veneto, ligure...--Alexmar983 (ciciarade) 06:45, 5 Feb 2018 (CET)

Anche perché i nostri sono neutrali articoli di informazione. Mica scriviamo "Chi non vota Forza Italia non è figlio di Maria". --Sciking (dìmm tuscòss) 12:37, 5 Feb 2018 (CET)

Pingo User:Advange perché ha chiesto poco fa in merito alla voce su itwikipedia, per presa visione.--Alexmar983 (ciciarade) 11:24, 19 Feb 2018 (CET)

Ciau, cume la và?

Per piasè, un quàid'unn el me guardarèss c'la pagina chi? Son nò riesìd a mett a post l'Infobox. Grazie mille e a prèst!!!

Rei Momo (ciciarade) 10:04, 7 Feb 2018 (CET)

  Fad! --Glz19 (ciciarade) 13:40, 9 Feb 2018 (CET)

Registrazioni di utenze in automatico

Modifega

Salve, mi chiedo se anche a voi è successo un qualcosa di particolare ieri. Una cosa che non riesco a capire è che si registrano utenze globali in automatico, a me è successo che mi ci si sono collegate ad altri progetti wikipedia che non le ho collegate io stesso, ma non so chi o cosa fa tutto questo??? qualcuno ne sa qualcosa? ho scritto su meta. --S4b1nuz E.656 (ciciarade) 09:46, 11 Feb 2018 (CET)

Io mi sono trovato il benvenuto di due wikipedie in lingue della zona indiana. --Sciking (dìmm tuscòss) 12:29, 11 Feb 2018 (CET)
Credo sia una cosa normale, probabilmente in questo weekend alcune Wikipedia l'hanno fatto in contemporanea (io ho ricevuto ben 6 messaggi di benvenuto da lingue sconosciute). --Glz19 (ciciarade) 12:35, 11 Feb 2018 (CET)
[@ Sciking, Glz19] ecco le risposte su meta (anche se non riesco a capirci quasi niente), in pratica parlano di manutenzione o un qualcosa del genere... --S4b1nuz E.656 (ciciarade) 18:11, 12 Feb 2018 (CET)

Editing News #1—2018

Modifega

21:56, 2 Mrz 2018 (CET)

Aiut: Neologism

Modifega

Ciao a tucc! In 'sti dì hoo deciduu de scomencià a scriv di articoi in su la fotografia, vist che 'l gh'è nagott de quest argoment in su la lmowiki. Mi g'hoo però on quai problema cont di termin tecnegh che sont mai staa voltaa in lombard. G'hoo a disposizion domà el dizionari de l'Angiolini del 1896 e voraria savè se in di dizionari recent g'hinn informazion pussee precis o se a l'è mei fa di calch lenguistegh da l'italian.

Per esempi: per voltaa el termin camera oscura l'è mei drovaa camera scura com'a l'è in su l'Angiolini o ona forma pussee visina ai paroll cont cambra (come Cambra di Deputaa, Cambra di Reppresentant di Stat Unii)? O anca vardà al piemontes e drovaa Stansa per Camera (insci https://pms.wikipedia.org/wiki/Stansia_sombra)? Jaconoeuv (ciciarade) 22:59, 3 Avr 2018 (CEST)

S'te'n penset de "La Cambra fusca"? Te salüdi, --Mondschein (ciciarade) 23:27, 3 Avr 2018 (CEST)
Eh hoo pensaa anca mi a ona version visina al termin catalan e drovaa fosca e te disi che a l'è gnanca mal, ma preferissi spettà olter pareri e trà minga foeura paroll che poeu se desquattan sbajaa Jaconoeuv (ciciarade) 23:43, 3 Avr 2018 (CEST)
Cam(a)ra/cambra fusca però l'è Lumbard, minga Catalan.... Per quel che 'l revarda 'l Lumbard ucidental a sunt l'ünegh maderlengua in sü la LMO (anca se pö 'l vör dì negot). Ciau, --Mondschein (ciciarade) 01:24, 4 Avr 2018 (CEST)
Ind el dizionare del Ducad (Bergem) per oscuro g'è scür, fósch. Donca (in grafia classega milanesa) pense qe fosca o scura i vage ben. Per camera vs cambra, da noter l'è dovrad doma 'l prim termen, ma l'è mìa un problem far una redirezion. In ogne cas, vest qe ind el Angiolini g'è prope l'espression camera scura per indicar 'l dispositiv fotografeg, pense qe qe forse 'l saress mei dovrar qell --Glz19 (ciciarade) 13:08, 5 Avr 2018 (CEST)
Grazie a tucc per i sugeriment! Camera scura Jaconoeuv (ciciarade) 19:37, 5 Avr 2018 (CEST)

AdvancedSearch

Modifega

Birgit Müller (WMDE) 16:53, 7 Mag 2018 (CEST)

Wikisource in piemontese

Modifega

Secondo una seguita scuola di pensiero, un idioma, per essere considerato lingua, deve avere una letteratura. Oso dire, facendo un traslato, che una WP in una lingua regionale, deve avere a fianco una WS che raccolga i testi letterari. Gli amici piemontesi da poco sono riusciti in brevissimo tempo a creare Wikisource in piemontese. Si aggiunge a Wikisource in veneto. Altre lingue della zona sono ospitate su oldWikisource: ligure, romancio, ladino. Periodicamente torno a sollecitare qui la situazione del lombardo: la letteratura milanese è particolarmente ricca. Una selezione è già caricata su it:Wikisource, occorrerebbe che qualcuno di voi prenda in mano la questione e decidere se lasciare le cose come stanno oppure seguire la strada dei piemontesi e veneti e cercare di creare una Wikisource in lombardo. Una strada potrebbe essere utilizzare la transclusione per ottenere i primi risultati in breve tempo e con sforzi limitati. Potrebbe essere un modo per avvicinare le scuole, dove i testi di Carlo Porta sono letti.-Mizardellorsa (ciciarade) 07:02, 15 Giü 2018 (CEST)

Vedremo volentieri cosa fare con le nostre, purtroppo in questo periodo esigue, forze. Grazie della segnalazione! --Sciking (dìmm tuscòss) 14:25, 15 Giü 2018 (CEST)
Sarebbe un bellissimo progetto, purtroppo in questo periodo io non ho proprio il tempo materiale per dedicarmici. Per il futuro (o per qualcun altro interessato che potrebbe già essere disponibile), quali sarebbero i primi passi? Bisognerebbe partire da qui e qui? Mentre per la transclusione si far riferimento a questa guida? --Glz19 (ciciarade) 14:29, 15 Giü 2018 (CEST)
Si, la strada migliore sarebbe quella di passare da OldWikisource. Bisogna vedere cosa ne pensano quelli di it.Wikisource. Se l'orientamento sarà per dare autonomia a Wikisource in lombardo, non sarà necessario fare le cose subito. Basta porselo come obiettivo e sperare di trovare chi ci potrà dare una mano. Se ci saranno novità, tornerò a scrivere qui.Mizardellorsa (ciciarade) 23:52, 15 Giü 2018 (CEST)

Strategia WMI - incontro 7 luglio 2018 a Milano

Modifega

Il giorno 7 luglio 2018 c'è il primo degli incontri organizzati da WMI per definire le strategie. La riunione è aperta anche ai nono soci, ed è previsto che sarà replicata in altre città italiane per venire incontro a chi abita in altre zone. [19]. Potrebbero diventare l'ottima occasione per chiedere di inserire nella strategia generale di WMI le attività svolte nelle lingue regionali dai vari progetti wikimediani. Del resto il 2019 è stato dichiarato dall'ONU l'anno internazionale delle lingue autoctone -Mizardellorsa (talk) 03:53, 27 June 2018 (UTC)

Modifega

Gh'hemm de aderì, in d'ona quaj manera, a la protesta per la noeuva legg europea dèl Copyright? --Sciking (dìmm tuscòss) 23:07, 3 Lüi 2018 (CEST)

Segond mé sé, magare cond un avis come la Wiki inglesa --Glz19 (ciciarade) 23:27, 3 Lüi 2018 (CEST)

El bon Eldomm el m'ha mandaa 'na traduzion del comunicaa italian, che poeu adattarem. --Sciking (dìmm tuscòss) 13:27, 4 Lüi 2018 (CEST)

Car amis lettor,
el 5 de luj el Parlament europee el se trovarà insema a scernì l'aprovazzion de la direttiva del copyright. Quell lavor chì, se 'l passarà, el scurtarà de bon la libertaa de Internet.

Inscambi de agiornà i legg in sul diritt d'autor in Europa per promoeuv la partecipazzion de tucc a la societaa de l'informazzion, quella legg chì la mettarà in pericol la libertaa online e l'acess a la Red: la mettarà di noeuv barier, filter e restrizzion. Se la proposta la passarà, el podaria vess impossibel condivid on articol de giornal in sui social network, ma anca trovall in su 'n motor de ricerca. Anca la Wikipedia la ris'cia de sarrà su. 

La proposta l'ha giamò trovaa l'oposizzion de pussee de 70 studios informategh: in tra de lor, el creador de Internet, Tim Berners-Lee e olter169 academegh; inoltra, 145 organizazzion che lavoren in del camp di diritt uman, de la libertaa de stampa, de la ricerca scientifega e de l'industria informatega, insema a la Wikimedia Foundation.

Per 'sti reson, la comunitaa de Wikipedia in lengua lombarda l'ha scernii de scurì tutt i pagin de l'enciclopedia. A voeurom andà inanz a inzubì on'enciclopedia libera, averta, colaborativa e con di contegnuu che se poeuden verificà. Donca a ghe ciamom a tucc i deputaa del Parlament europee de ruzà via el test atoal de la direttiva, e dervì torna la discussion, per esempi cont el ciapà in considerazzion i propost di associazzion Wikimedia: l'abolizzion di articoi 11 e 13, el slargament de la libertaa de panorama in tutt l'Union, e la protezzion del domini publegh.

La comunitaa de la Wikipedia in lengua lombarda

Global preferences are available

Modifega

21:19, 10 Lüi 2018 (CEST)

Consultation on the creation of a separate user group for editing sitewide CSS/JS

Modifega

New user group for editing sitewide CSS / JS

Modifega

Editing of sitewide CSS/JS is only possible for interface administrators from now

Modifega

(Ajutom a tradù in la toa lengua)

Hi all,

as announced previously, permission handling for CSS/JS pages has changed: only members of the interface-admin (Aministrador de l'interfaccia) group, and a few highly privileged global groups such as stewards, can edit CSS/JS pages that they do not own (that is, any page ending with .css or .js that is either in the MediaWiki: namespace or is another user's user subpage). This is done to improve the security of readers and editors of Wikimedia projects. More information is available at Creation of separate user group for editing sitewide CSS/JS. If you encounter any unexpected problems, please contact me or file a bug.

Thanks!
Tgr (talk) 14:40, 27 Agu 2018 (CEST) (via global message delivery)

Read-only mode for up to an hour on 12 September and 10 October

Modifega

15:33, 6 Set 2018 (CEST)

The GFDL license on Commons

Modifega

20:11, 20 Set 2018 (CEST)

itWikiCon a Como

Modifega

Nei giorni 16-18 novembre si tiene a Como ItWikiCon, tre giornate di dibattiti fra i wikimediani. La parte di programma già finora delineato è raggiungibile con questo link Entro il 16 ottobre si possono proporre nuovi temi. Potrebbe essere l'occasione di incontrarsi di persona. Io provo a rilanciare la mia solita proposta: raccogliere testi nelle lingue così dette minori su Wikisource. Già adesso la presenza di testi in milanese per merito soprattutto delle digitalizzazioni fatte da Digitami della Biblioteca comunale di Milano è piuttosto cospicua, ma la letteratura lombarda è immensa e si potrebbe dedicare tempo ed energie per caricare una larga selezione su wikisource, con i relativi link da Wikipedia. Se c'è interesse segnalatelo. Ne approfitto per evidenziare che è stata aperta Wikisource in lombardo Se volete intervenire, per integrazioni o per sostituire eventuali parole rimaste in italiano, con quelle in idioma lombardo fate pure.-Mizardellorsa (ciciarade) 10:48, 2 Utu 2018 (CEST)

Ne approfitto per lanciare una proposta di interprogetto tra wikipedia e wikisource in lingua lombarda. Carico già i link. Modificate a vostro piacimento, cancellate pure se credete.--Mizardellorsa (ciciarade) 18:47, 6 Utu 2018 (CEST)

The Community Wishlist Survey

Modifega

12:06, 30 Utu 2018 (CET)

Editing News #2—2018

Modifega

15:17, 2 Nuv 2018 (CET)

Change coming to how certain templates will appear on the mobile web

Modifega

CKoerner (WMF) (talk) 20:34, 13 Nuv 2018 (CET)

Community Wishlist Survey vote

Modifega

19:13, 22 Nuv 2018 (CET)

Modifega

Johanna Strodt (WMDE) (talk) 12:02, 26 Nuv 2018 (CET)

Writing week sulla comunità germanofona del Belgio

Modifega

Ciao a tutti. Segnalo che dal 10 al 21 dicembre si terrà la prima writing week che coinvolge direttamente anche la comunità di Wikipedia in italiano! Questa attività è organizzata da Wikimedia Belgium e coinvolgerà in contemporanea le comunità wikipediane in italiano, tedesco, francese e olandese. L'argomento di questa prima writing week è la Comunità germanofona del Belgio: partecipate numerosi! --Yiyi (ciciarade) 15:10, 5 Dic 2018 (CET)

Molto volentieri! --Sciking (dìmm tuscòss) 15:27, 5 Dic 2018 (CET)

New Wikimedia password policy and requirements

Modifega

CKoerner (WMF) (talk) 21:03, 6 Dic 2018 (CET)

Weekend de approfondiment

Modifega

Degià che hemm tolt part a la writing week in su la comunità Germanofona del Belgi, ve piasaria dedicà el weekend 22-24 a approfondì i link ross de 'sti vos? --Sciking (dìmm tuscòss) 16:13, 18 Dic 2018 (CET)

Invitation from Wiki Loves Love 2019

Modifega

Ajutom a tradù in la toa lengua

 

Love is an important subject for humanity and it is expressed in different cultures and regions in different ways across the world through different gestures, ceremonies, festivals and to document expression of this rich and beautiful emotion, we need your help so we can share and spread the depth of cultures that each region has, the best of how people of that region, celebrate love.

Wiki Loves Love (WLL) is an international photography competition of Wikimedia Commons with the subject love testimonials happening in the month of February.

The primary goal of the competition is to document love testimonials through human cultural diversity such as monuments, ceremonies, snapshot of tender gesture, and miscellaneous objects used as symbol of love; to illustrate articles in the worldwide free encyclopedia Wikipedia, and other Wikimedia Foundation (WMF) projects.

The theme of 2019 iteration is Celebrations, Festivals, Ceremonies and rituals of love.

Sign up your affiliate or individually at Participants page.

To know more about the contest, check out our Commons Page and FAQs

There are several prizes to grab. Hope to see you spreading love this February with Wiki Loves Love!

Kind regards,

Wiki Loves Love Team

Imagine... the sum of all love!

--MediaWiki message delivery (ciciarade) 11:13, 27 Dic 2018 (CET)

FileExporter beta feature

Modifega

Johanna Strodt (WMDE) 10:41, 14 Gen 2019 (CET)

No editing for 30 minutes on 17 January

Modifega
You will not be able to edit the wikis for up to 30 minutes on 17 January 07:00 UTC. This is because of a database problem that has to be fixed immediately. You can still read the wikis. Some wikis are not affected. They don't get this message. You can see which wikis are not affected on this page. Most wikis are affected. The time you can not edit might be shorter than 30 minutes. /Johan (WMF)

19:47, 16 Gen 2019 (CET)

Talk to us about talking

Modifega

Trizek (WMF) 16:01, 21 Feb 2019 (CET)

Read-only mode for up to 30 minutes on 11 April

Modifega

12:56, 8 Avr 2019 (CEST)

Wikimedia Foundation Medium-Term Plan feedback request

Modifega

Ajutom a tradù in la toa lengua

The Wikimedia Foundation has published a Medium-Term Plan proposal covering the next 3–5 years. We want your feedback! Please leave all comments and questions, in any language, on the talk page, by April 20. Grazieǃ Quiddity (WMF) (talk) 19:35, 12 Avr 2019 (CEST)

Discussion

Modifega

El sarìa gioeust fa 'mparà el noster dialètt a scoeura? comment mia firmaa del 94.161.233.16 - Ciciarada - Contribuzion ai 19:10, 14 Mag 2019‎


A bon cunt la Wikipedia a l'è minga on forum de discussion, però disi volentera che mi a sont per l'immersion lenguistega, ciovè el studi de 'na quaj materia in la lingua regional. La Wikipedia la podaria vess doperada 'me mezz per imprend in lombard. --Sciking (dìmm tuscòss) 19:20, 14 Mag 2019 (CEST)

Editing News #1—July 2019

Modifega

20:32, 23 Lüi 2019 (CEST)

Update on the consultation about office actions

Modifega

Hello all,

Last month, the Wikimedia Foundation's Trust & Safety team announced a future consultation about partial and/or temporary office actions. We want to let you know that the draft version of this consultation has now been posted on Meta.

This is a draft. It is not intended to be the consultation itself, which will be posted on Meta likely in early September. Please do not treat this draft as a consultation. Instead, we ask your assistance in forming the final language for the consultation.

For that end, we would like your input over the next couple of weeks about what questions the consultation should ask about partial and temporary Foundation office action bans and how it should be formatted. Please post it on the draft talk page. Our goal is to provide space for the community to discuss all the aspects of these office actions that need to be discussed, and we want to ensure with your feedback that the consultation is presented in the best way to encourage frank and constructive conversation.

Please visit the consultation draft on Meta-wiki and leave your comments on the draft’s talk page about what the consultation should look like and what questions it should ask.

Thank you for your input! -- The Trust & Safety team 10:03, 16 Agu 2019 (CEST)

New tools and IP masking

Modifega

16:18, 21 Agu 2019 (CEST)

Abolizion Grafia del Monti e tajà i frazion

Modifega

Bona sira. A voeuri parpoeu on para de ròbb:

  1. Abolizion de l'Ortografia clàssiga Monti: Unificazion de la pagina a quella de la grafia classega e correzion di vos in milanes classegh
  2. Gh'hemm di micro-vos in su di micro-frazion senza nanca 'na font o 'n interwiki: El convegnaria minga giontài a la vos mader?

Tagghi l'[@ Eldomm] per cognossenza. --Sciking (dìmm tuscòss) 21:57, 28 Agu 2019 (CEST)

  1. Sont decorde. Se pœderess anc jontar la pajina in su l'ortografia Monti a qella milanesa, e lassar la redirezion a'l paragraf.
  2. I jonteress a la vox mader, e lassaress una redirezion compagna de qella qe hoo inxubid inants.
--Glz19 (ciciarade) 23:04, 28 Agu 2019 (CEST)

The consultation on partial and temporary Foundation bans just started

Modifega

-- Kbrown (WMF) 19:14, 30 Set 2019 (CEST)

Feedback wanted on Desktop Improvements project

Modifega

09:18, 16 Utu 2019 (CEST)

Beta feature "Reference Previews"

Modifega

-- Johanna Strodt (WMDE) 11:47, 23 Utu 2019 (CEST)

Editing News #2 – Mobile editing and talk pages

Modifega

12:12, 29 Utu 2019 (CET)

Wikisource compie sedici anni: festeggiamo!

Modifega
 
Wikisource compie oggi 16 anni!
 

Cari amici,

Per festeggiare in allegria abbiamo pensato di regalarvi dei libri. Libri da rileggere per il bene della cultura libera! Che siate bannati, bloccati in scrittura, utenti attivi o in wikipausa su questo progetto, o che semplicemente vi garbi l'idea di leggere su un progetto Wikimedia, in occasione del sedicesimo compleanno di Wikisource vi invitiamo al megaconcorso che ogni anno richiama centinaia di allegri partecipanti: la pagina dedicata è

Per due settimane invitiamo alla modifica chi normalmente si limita a leggere e distribuiamo a tre meritevoli o fortunati utenti, ricchi premi e cotillons per decine di euro: visitate la pagina sopraindicata per ulteriori dettagli.


Quest'anno proponiamo una scelta ancor più ampia di testi da scoprire ed aiutare... insomma, un immenso bibliolunapark a schermo aperto vi attende!

Grazie al successo dell'anno scorso riproponiamo la rilettura di testi in lingue e dialetti d'Italia (tra cui il milanese): vi attendiamo numerosi!

P.S. se un amministratore fosse così gentile da inserire un richiamo al concorso nel sitenotice di questo progetto per le prossime due settimane glie ne saremmo estremamente grati! OrbiliusMagister - εΔω 09:03, 24 nov 2019 (CET)[rispond]

[@ OrbiliusMagister] domani lo metto nel SiteNotice, se mi scordo pingami :) --Sciking (dìmm tuscòss) 23:04, 24 Nuv 2019 (CET)

Scancellazion con consens bloccaa

Modifega

[@ Eldomm, Ninonono, Glz19, Mondschein] gh'hemm 'na scancellazion fermà sènza consens, se podii dànn el vost parè riessom a saràlla e decid se tegnìlla o no: Wikipedia:Scancellazion/Luigia Terragni --Sciking (dìmm tuscòss) 16:21, 10 Gen 2020 (CET)

  Fad!
PS: Com'è-la qe i comands i è in piemontes ? XD
[@ Glz19] eh, pensi che el sibia el segn che la crosada per el domini lenguistegh de la Lombardia storega a l'è vesina... :P --Sciking (dìmm tuscòss) 13:58, 12 Gen 2020 (CET)
"A'l Jann Galeaz Viscont ge piax qell lavor qé" XD --Glz19 (ciciarade) 16:11, 12 Gen 2020 (CET)
Bun! --Mondschein (ciciarade) 22:36, 29 Lüi 2020 (CEST)

Movement Learning and Leadership Development Project

Modifega

Hello

The Wikimedia Foundation’s Community Development team is seeking to learn more about the way volunteers learn and develop into the many different roles that exist in the movement. Our goal is to build a movement informed framework that provides shared clarity and outlines accessible pathways on how to grow and develop skills within the movement. To this end, we are looking to speak with you, our community to learn about your journey as a Wikimedia volunteer. Whether you joined yesterday or have been here from the very start, we want to hear about the many ways volunteers join and contribute to our movement.

To learn more about the project, please visit the Meta page. If you are interested in participating in the project, please complete this simple Google form. Although we may not be able to speak to everyone who expresses interest, we encourage you to complete this short form if you are interested in participating!

-- LMiranda (WMF) (talk) 20:01, 22 Gen 2020 (CET)

Additional interface for edit conflicts on talk pages

Modifega

Sorry, for writing this text in English. If you could help to translate it, it would be appreciated.

You might know the new interface for edit conflicts (currently a beta feature). Now, Wikimedia Germany is designing an additional interface to solve edit conflicts on talk pages. This interface is shown to you when you write on a discussion page and another person writes a discussion post in the same line and saves it before you do. With this additional editing conflict interface you can adjust the order of the comments and edit your comment. We are inviting everyone to have a look at the planned feature. Let us know what you think on our central feedback page! -- For the Technical Wishes Team: Max Klemm (WMDE) 15:15, 26 Feb 2020 (CET)

Napoli o Napol

Modifega

El brao [@ Dany Crash] l'ha spostaa la vos SSC Napoli a SSC Napol per coerenza, degià che la vos nòsta a l'è Napul. Ma, a bon cunt, sia el Cherubin che l'Arrighi disen "Nàpoli" per la città campana, e anca mi hoo semper sintuu Napoli, con la "i" ben marcada a la fin. Cara el mè [@ Glz19], se te diset ti? In SL gh'hemm de scriv Napol o Napoli? --Sciking (dìmm tuscòss) 16:41, 29 Feb 2020 (CET)

Mi gh'ho spostaa la pagina per dà vun caratar pussee "autonom" da la sezion del folber italiana, e, come dis el car [@ Sciking], per coerenza con la pagina de la cittaa Napul. Dai mè part (lagh de Còmm) se dis pussee spéss "Napol". --Dany Crash 17:22, 29 feb 2020 (GMT)

Carga sü un file domà per i Archivi de la lmo

Modifega

Bondì a tucc. Mi g'ho caregà el logo de la Supercoppa italiana in del Wikipedia Commons coma tant alter files, parò vun druvatur de lì che gh'ha avuu 'na discussiun cont mi suguta a metar i me files in lista de cancellazion. Mi sont strac: podi pù fà su ben la sezion del folber. Savet per cas coma podi cargà sù i files domà per i Archivi de la lmo, passand minga per el Commons? Perchè nei Arnes de la lmo g'ho provaa a schiscià su "Carga sü un file" parò me pòrta istèss sul Commons. Grazia in anticip. --Dany Crash 00:09, 28 mar 2020 (GMT)

[@ Dany Crash] Ciao! El file a l'è in su la Wikipedia in italian? --Sciking (dìmm tuscòss) 01:48, 28 Mrz 2020 (CET)[rispond]
[@ Sciking] Sí, l'è da lì ca la gh'ho cattaa per metarla in su la Wikipedia Commons. --Dany Crash 03:00, 28 mar 2020 (GMT)

El Wikipedian

Modifega

S'ciao, mi vorè proponar da creaa El Wikipedian, come Il Wikipediano da it-wiki, O Wikipediàn da lij-wiki, o El Wikipedian da vec-wiki. Va begn? Gatto.terrorista (lombard sushi) 08:58, 1 Avr 2020 (CEST)

Editing news 2020 #1 – Discussion tools

Modifega

21:24, 8 Avr 2020 (CEST)

El Wikipedian 2

Modifega

S'ciao, mi vorè proponar da creaa El Wikipedian, come Il Wikipediano da it-wiki, O Wikipediàn da lij-wiki, o El Wikipedian da vec-wiki. Va begn? --- de: ɢᴀᴛᴛᴏᴛᴇʀʀᴏʀɪsᴛᴀˢᵘˢʰⁱ - (𝒟𝒾𝓂𝓂) - (𝒮𝒶𝒷𝒾𝓊𝓃) - (𝒮𝓉𝒶𝓉𝒾𝓈𝓉𝒾𝒸𝒽) 15:53, 9 Avr 2020 (CEST)

Scusate se parlo italiano ma ho trovato 2 pagine che trattano lo stesso paese: Iscesch e Orzesch (Orcesco). Purtroppo non ho trovato il Template:Unire e siccome non so quale sia il nome corretto non so quale bisogna scancellà. Grazie in anticipo!--3Pappa3 (ciciarade) 12:05, 14 Mag 2020 (CEST)

  Fad! grazie mille --Sciking (dìmm tuscòss) 12:46, 14 Mag 2020 (CEST)

itWikiCon 2020 online: on sondagg

Modifega

Cara i mè wikipediann, hemm presentaa la nòsta proposta per on'itWikiCon 2020 online e lanziaa on sondagg per vedè l'opinion de la comunità in merit: ve domadariom de dà la vòsta opinion in sui tema, strument, partecipazion... A sariom proppi content se gh'hii voeuja de compilàll, el trovee chinscì: https://survey.gitpull.it/index.php/162681?lang=it Fànn savè anca se gh'hii piesè o pari de jutànn in l'organizzazion, semm vert a tucc e speccion el voster jutt! Grazia per avè lensgiuu el messagg --Sciking (dìmm tuscòss) 14:54, 31 Mag 2020 (CEST)

Editing news 2020 #2

Modifega

22:33, 17 Giü 2020 (CEST)

Annual contest Wikipedia Pages Wanting Photos

Modifega
 
Wikipedia Pages Wanting Photos (WPWP)

This is to invite you to join the Wikipedia Pages Wanting Photos (WPWP) campaign to help improve Wikipedia articles with photos and win prizes. The campaign starts today 1st July 2020 and closes 31st August 2020.

The campaign primarily aims at using images from Wikimedia Commons on Wikipedia articles that are lacking images. Participants will choose among Wikipedia pages without photo images, then add a suitable file from among the many thousands of photos in the Wikimedia Commons, especially those uploaded from thematic contests (Wiki Loves Africa, Wiki Loves Earth, Wiki Loves Folklore, etc.) over the years.

Please visit the campaign page to learn more about the WPWP Campaign.

With kind regards,

Thank you,

Deborah Schwartz Jacobs, Communities Liaison, On behalf of the Wikipedia Pages Wanting Photos Organizing Team - 10:24, 1 Lüi 2020 (CEST)

feel free to translate this message to your local language when this helps your community

Feedback on movement names

Modifega

Ciao. Apologies if you are not reading this message in your native language. Ajutom a tradù in la toa lengua if necessary. Grazieǃ

There are a lot of conversations happening about the future of our movement names. We hope that you are part of these discussions and that your community is represented.

Since 16 June, the Foundation Brand Team has been running a survey in 7 languages about 3 naming options. There are also community members sharing concerns about renaming in a Community Open Letter.

Our goal in this call for feedback is to hear from across the community, so we encourage you to participate in the survey, the open letter, or both. The survey will go through 7 July in all timezones. Input from the survey and discussions will be analyzed and published on Meta-Wiki.

Thanks for thinking about the future of the movement, --The Brand Project team, 21:42, 2 Lüi 2020 (CEST)

Note: The survey is conducted via a third-party service, which may subject it to additional terms. For more information on privacy and data-handling, see the survey privacy statement.

Editing news 2020 #3

Modifega

14:55, 9 Lüi 2020 (CEST)

Announcing a new wiki project! Welcome, Abstract Wikipedia

Modifega

Sent by m:User:Elitre (WMF) 22:06, 9 Lüi 2020 (CEST) - m:Special:MyLanguage/Abstract Wikipedia/July 2020 announcement

The Universal Code of Conduct (UCoC): we want to hear from you.

Modifega

Technical Wishes: FileExporter and FileImporter become default features on all Wikis

Modifega

Max Klemm (WMDE) 11:13, 6 Agu 2020 (CEST)

Wikipedia in ladino dolomitico e proposta di iniziative in comune

Modifega

E' stata ufficializzata l'apertura di Wikipedia in lingua ladina dolomitica. E' ancora all'inizio: tante pagine sono ancora bozze, ma c'è l'impegno da parte della piccola comunità di contributori, di farla crescere. Io credo che chi conosce la lingua lombarda non abbia difficoltà nel leggere quasi tutte le voci, perdendo solo qualche parola.

Rilancio qui la proposta di iniziative comuni tra le varie versioni nelle lingue regionali italiane, così come con la raccolta dei testi in Wikisource. Si potrebbe pensare anche a proposte più impegnative che comportino delle spese: Wikimedia Italia in questo periodo ha la possibilità di sopportarne i costi.--Mizardellorsa (ciciarade) 07:21, 24 Agu 2020 (CEST)

Mi pare un'ottima idea. Abbaino una certa esperienza con le collaborazioni qui. --Sciking (dìmm tuscòss) 13:03, 24 Agu 2020 (CEST)

Important: maintenance operation on September 1st

Modifega

Trizek (WMF) (talk) 15:48, 26 Agu 2020 (CEST)

Bozza del codice universale di condotta (vörenn regulà il cumpurtament...)

Modifega

Ciao a tutti e scusate la (lunga) intrusione e la sintassi sicuramente sbagliata nel titolo,
come probabilmente saprete uno dei temi della recente Strategia 2030 di WMF è stato "Provide for Safety and Inclusion", cioè fare in modo che l'intero ecosistema dei progetti Wikimedia sia un ambiente in cui ognuno si senta a suo agio nel partecipare. Una delle principali raccomandazioni emerse su questo tema è la necessità di creare un "Codice universale di condotta" applicabile a tutti i progetti.

La redazione del codice universale di condotta è in corso e prevede diverse fasi, la redazione di una bozza che verrà discussa dall'intera comunità dei wikimediani, la revisione di questa bozza alla luce dei commenti e osservazioni e infine l'approvazione da parte del board di WMF. In un secondo momento il testo verrà integrato con la sezione dedicata alle modalità di applicazione che attraverserà presumibilmente fasi simili di discussione e approvazione.
Il testo completo entrerà infine a far parte, come documento separato, delle condizioni d'uso dei progetti.

La redazione della bozza è stata affidata ad un gruppo (Drafting Committee) composto da persone di WMF (Trust and Safety e ufficio legale) e da alcuni volontari che hanno iniziato a metà luglio per giungere, pochi giorni fa, ad un testo da presentare al mondo wikimediano. La bozza è in traduzione nel maggior numero possibile di lingue, quella in italiano (per merito di un efficientissimo gruppo di traduttori che ringrazio) è pronta ed è leggibile su meta.

Per quanto riguarda it.wiki prevedo un impatto relativamente contenuto visto che abbiamo già delle policy indubbiamente migliorabili ma tutto sommato coerenti fra loro e allineate con i contenuti della bozza. I progetti e le comunità a cui si rivolge questo lavoro sono quelle piccole, quelle ancora "giovani" o quelle che per motivi diversi non sono riuscite a darsi delle linee guida sui rapporti fra utenti e che hanno spesso difficoltà a gestire i casi di conflittualità o "cattivo comportamento".

Per contro, vi sono progetti di grandi dimensioni in cui questa bozza, prima ancora della sua esistenza, era già considerata una sorta di orribile imposizione dall'alto volta a minacciare la libertà di espressione e vista con una buona (understatement) dose di ostilità preventiva.

Qui i link al testo della bozza tradotto in italiano e al testo originale in inglese

Vi chiedo di leggere la bozza tenendo presente che:

  1. è una bozza, è pubblicata su un wiki, si possono chiedere chiarimenti, proporre miglioramenti, offrire suggerimenti, qualsiasi contributo costruttivo è bene accetto
  2. non è scritta solo per la Wikipedia o i progetti in italiano, ci sono parti che dal nostro punto di vista possono risultare poco comprensibili perché lontane dal nostro contesto
  3. se qualcosa nel testo è poco chiaro tenete presente che potrebbe essere poco chiaro il testo originale oppure anche una traduzione non perfetta, ci sono stati alcuni dubbi e perplessità in fase di traduzione

Grazie!--Civvì (ciciarade) 22:57, 7 Set 2020 (CEST)

Invitation to participate in the conversation

Modifega

Dialect policy on Lombard Wiki

Modifega

Hello! I am visiting from the Rusyn Wikipedia. Rusyn is also a language with several varieties. Rusyn Wiki followed other Wikipedias in that situation in theory, but the actual policies were never laid out. If you have the time to respond, I’d like to learn more about your approach. I already found some information myself, but I'll mention that too in case you have anything to add. Thank you very much in advance!

  1. Do you have policies for language use on Wikipedia written down?
  2. Is there a "default" variety option? I noticed your main page has two versions. Which variety is used in the interface, article/category names, the Wikipedia namespace etc.? Do you have separate templates for different varieties?
  3. At present, how often do people contribute edits in different varieties?
  4. Can a page normally feature more than one variety? If not, what is the approach you follow instead? How does one edit an article written in a different dialect?
  5. Is your approach to local topics any different (e.g. prioritising the local variety)?
  6. I noticed some sources on orthographic conventions on the wiki. Do you require editors to follow them?
  7. Some Wikipedias in polycentric languages eventually split (e.g. Armenian). Do you think that is a possibility for your Wikipedia?

Thank you and all the best. Engelseziekte (ciciarade) 17:26, 13 Set 2020 (CEST)

Good day! I'm going to reply.
  1. Yes! It's on Wikipedia:Come marcà el dialett e l'ortografia che se dòpra, but it's more on how you write, not the dialect you use
  2. Basically we use a mix. Btw, there's a problem in the interface so it's partially in Piedmontese, which is a language quite similar to Lombard
  3. Today we have mostly contributions in the Milanese dialect and in Bergamasco, written in Scriver Lombard
  4. Yes, with a special template, but is not recomanded
  5. We have generally less restrictive criteria than Wikipedia in Italian. As an example we have a lot of local politicians.
  6. As I talked before we have some approved orthographic conventions.
  7. Maybe. There's a huge difference in writing between Western dialect (which are more linked to the classical Milanese ortography) and Eastern dialect (which use a more Italian ortography). But today we're a small community so a "Eastern Wikipedia" shouldn't have editors, I guess.
If you need more infos write me an email --Sciking (dìmm tuscòss) 20:46, 13 Set 2020 (CEST)

Wiki of functions naming contest

Modifega

23:22, 29 Set 2020 (CEST)